Traductions de „poprnica“ dans le dictionnaire slovène » français

(Aller à français » slovène)

popótnic|a <-e, -i, -e> SUBST f

popotnica → popotnik:

Voir aussi : popótnik

popótnik (popótnica) <-a, -a, -i> SUBST m (f)

popotnik (popótnica)

voyageur(voyageuse) m (f)

papírnic|a <-e, -i, -e> SUBST f (trgovina)

papirnica

papeterie f

kopírnic|a <-e, -i, -e> SUBST f

kopirnica

service m de photocopies

upórnic|a <-e, -i, -e> SUBST f

upornica → upornik:

Voir aussi : upórnik

upórnik (upórnica) <-a, -a, -i> SUBST m (f)

upornik (upórnica)

rebelle mf

podmórnic|a <-e, -i, -e> SUBST f

podmornica

sous-marin m

govórnic|a <-e, -i, -e> SUBST f

govornica → govornik:

Voir aussi : govórnik

govórnik (govórnica) <-a, -a, -i> SUBST m (f)

govornik (govórnica)

(femme) orateur (f)m

slavnostni govórnik

orateur de la fête

zapórnic|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. zapornica (ženska) → zapornik:

2. zapornica (naprava):

zapornica

barrière f

Voir aussi : zapórnik

zapórnik (zapórnica) <-a, -a, -i> SUBST m (f)

zapornik (zapórnica)

détenu(e) m (f)

ropotárnic|a <-e, -i, -e> SUBST f

ropotarnica

débarras m

jádrnic|a <-e, -i, -e> SUBST f

jadrnica

voilier m

šmárnic|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. šmarnica (gozdna rastlina):

šmarnica

muguet m

2. šmarnica navadno sg (trta):

šmarnica

vigne sauvage avec des grappes de raisin blanc

vétrnic|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. vetrnica (naprava):

vetrnica

éolienne f

2. vetrnica BOT:

vetrnica

anémone f

3. vetrnica ZOOL:

vetrnica

anémone de mer

vzórnic|a <-e, -i, -e> SUBST f

vzornica → vzornik:

Voir aussi : vzórnik

vzórnik (vzórnica) <-a, -a, -i> SUBST m (f)

vzornik (vzórnica)

modèle m

zbórnic|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. zbornica ENS (prostor za učitelje):

zbornica

salle f des professeurs

2. zbornica (stanovska organizacija):

zbornica

chambre f

gospodarska zbórnica

chambre de commerce et d'industrie

popravíl|o <-a, -i, -a> SUBST nt

popravilo

réparation f

streha je potrebna popravíla

le toit doit être réparé

poprávi|ti <-m; popravil> VERBE

popraviti perf od popravljati:

Voir aussi : poprávljati

poprávlja|ti <-m; popravljal> imperf VERBE trans

1. popravljati (odpravljati okvaro):

popravljati

réparer

2. popravljati ENS:

popravljati

corriger

popráži|ti <-m; popražil> perf VERBE trans

popražiti

rissoler

popražiti (čebulo)

faire revenir

máternic|a <-e, -i, -e> SUBST f

maternica

utérus m

ribárnic|a <-e, -i, -e> SUBST f

ribarnica

poissonnerie f

denárnic|a <-e, -i, -e> SUBST f

denarnica

porte-monnaie m

denarnica

porte-feuille m

sévernic|a <-e, -i, -e> SUBST f (zvezda)

severnica

étoile f polaire