Traductions de „posebnica“ dans le dictionnaire slovène » français

kolébnic|a <-e, -i, -e> SUBST f

kolebnica

corde f à sauter

skakati s kolébnico

sauter à la corde

gosénic|a <-e, -i, -e> SUBST f

gosenica

chenille f

noséčnic|a <-e, -i, -e> SUBST f

nosečnica

femme f enceinte

posámeznic|a <-e, -i, -e> SUBST f

posameznica → posameznik:

Voir aussi : posámeznik

posámeznik (posámeznica) <-a, -a, -i> SUBST m (f)

posameznik (posámeznica)

chacun(e) m (f)

poslôvnic|a <-e, -i, -e> SUBST f

poslovnica

femme f d'affaires

uporábnic|a <-e, -i, -e> SUBST f

uporabnica → uporabnik:

Voir aussi : uporábnik

uporábnik <-a, -a, -i> SUBST m t. infor

uporabnik

utilisateur(utilisatrice) m (f)

pósteljic|a <-e, -i, -e> SUBST f

posteljica manjš. od postelja ANAT:

posteljica

placenta m

Voir aussi : póstelja

póstelj|a <-e, -i, -e> SUBST f

postelja

lit m

iti v pósteljo

aller se coucher

biti priklenjen na pósteljo fig

être cloué au lit

posébnost <-i, -i, -i> SUBST f

posebnost

particularité f

posebnost

spécificité f

oskrbníc|a <-e, -i, -e> SUBST f

oskrbnica → oskrbnik:

Voir aussi : oskrbník

oskrbník (oskrbníca) <-a, -a, -i> SUBST m (f) (hiše, posestva)

oskrbnik (oskrbníca)

intendant(e) m (f)

posébno ADV

1. posebno (nalašč):

posebno

spécialement

ta miza je bila izdelana posébno zanj

cette table a été fabriquée exprès pour lui

2. posebno (zelo):

posebno

beaucoup

posébno rad ima klasično glasbo

il aime surtout la musique classique

poslédic|a <-e, -i, -e> SUBST f

posledica

conséquence f

nositi poslédice fig

subir les conséquences

umrl je za poslédicami prometne nesreče

il est mort suite à un accident de la route