Traductions de „vote“ dans le dictionnaire turc » allemand

(Aller à allemand » turc)

vole

vole

Flugball m

sote GASTR

sote

geschmort, gedünstet

kote SUBST

kote

(Börsen)notierung f

kote etmek -i

notieren etw

(borsaya) kote ettirilmiş

börsennotiert

(borsada) kote olmuş

börsennotiert

votka SUBST

votka

Wodka m

volt <-tu> SUBST

volt

Volt nt

voli

voli

Auswerfen nt von Netzen (um das Boot)

voli übtr

fetter Gewinn

voli übtr

Reibach m

voli çevirmek

Netze auswerfen

voli vurmak

einen fetten Gewinn machen

I . öte SUBST

1. öte:

öte

jenseits liegende Seite, abgewandte Seite

2. öte:

öte

das Weitere

II . öte ADJ

öte

jenseitig

veto SUBST

veto

Veto nt

veto etmek -i

ein Veto einlegen gegen etw

veto hakkı

Vetorecht nt

vade SUBST

1. vade:

vade

Frist f

2. vade:

vade

Laufzeit f

3. vade:

vade

Zahlungstermin m

vize SUBST

1. vize:

vize

Visum nt

2. vize:

vize

Gegenzeichnung f

vize

Abzeichnung f

vale

vale

Bube m (Spielkarte)

çete SUBST

1. çete:

çete

Partisanengruppe f

2. çete péj (Verbrecher-):

çete

Bande f

erte

erte

am Tage (od in der Zeit) nach … (nur in Zusammensetzungen)

savaş ertesi

(in der) Nachkriegszeit

işte INTERJ

1. işte:

işte

nimm!

işte

da!, hier!

Idiomes/Tournures:

işte

nun, also

işte bu kadar!

und damit basta!

işte geldi!

da ist er/sie/es ja!

işte geldim!

da bin ich wieder!

site SUBST

1. site HIST:

site

Stadtstaat m

2. site:

site

Siedlung f

3. site:

site

Viertel nt

4. site INET:

site

Website f

üste

üste bindirmek

(übereinander)stapeln

üste vermek

dazugeben, dazutun

üste vurmak intr

hinzufügen

üste vurmak intr

aufschlagen (auf den Preis)

üstesinden gelmek -in

fertig werden mit

vat <-tı> SUBST

vat

Watt nt

otel SUBST

otel

Hotel nt

otel odası

Hotelzimmer nt