allemand » français
Traductions de „einer“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)
Afficher le résumé de tous les résultats
- einer
- Pronom
- Einer
- Substantif
- eine(r, s)
- Pronom
- ein
- I. Numéral II. Article
- ein
- Adverbe
- Ein-Benutzer-System
- Substantif
- Ein-Megabit-Chip
- Substantif
- Ein-Pass-Scanner
- Substantif
- Ein-Pass-Verfahren
- Substantif
- Ein-Tages-Engagement
- Substantif
- Ein-Euro-Job
- Ein-Euro-Job
- Substantif
- eine(r, s)
- Pronom
- Ein-Kind-Politik
- Substantif
- Ein-Kind-Politik
- Substantif
einer PRON
einer → eine(r, s)
Voir aussi : S , eine(r, s)
eine(r, s) PRON indéf
1. eine(r, s) (jemand):
-
eine(r, s)
2. eine(r, s) fam (man):
3. eine(r, s) (eine Sache):
eine(r, s) PRON indéf
1. eine(r, s) (jemand):
-
eine(r, s)
2. eine(r, s) fam (man):
3. eine(r, s) (eine Sache):
Voir aussi : eins , ein , ein
I . eins NUM
II . eins ADJ
1. eins (eine Einheit):
I . ein, eine, ein NUM
Idiomes/Tournures:
II . ein, eine, ein ART indéf
1. ein:
I . ein, eine, ein NUM
Idiomes/Tournures:
II . ein, eine, ein ART indéf
1. ein:
Voir aussi : S , eins , einer , eine(r, s)
I . eins NUM
II . eins ADJ
1. eins (eine Einheit):
einer PRON
einer → eine(r, s)
eine(r, s) PRON indéf
1. eine(r, s) (jemand):
-
eine(r, s)
2. eine(r, s) fam (man):
3. eine(r, s) (eine Sache):
Ein-Benutzer-System SUBST nt INFOR
Ein-Megabit-Chip SUBST m INFOR
Ein-Pass-ScannerNO SUBST m INFOR
Ein-Pass-VerfahrenNO SUBST nt INFOR
Ein-Euro-Job, Eineurojob [ai̮nˈʔɔyro-] <-s, -s> SUBST m péj
Ein-Kind-Politik SUBST
Entrée d'utilisateurEin-Kind-Politik SUBST
Entrée d'utilisateurExpressions couramment utilisées avec einer
- Anwesenheit bei einer Sitzung/auf einer Veranstaltung
- sich einer S. gén entäußern (auf etw verzichten)
- sich einer Herausforderung dat stellen
- sich einer Tumoroperation dat unterziehen
- sich einer Angelegenheit gén annehmen
- jdn einer S. gén bezichtigen
- einer S. dat ratlos gegenüberstehen
- einer glücklichen Zeit dat nachhängen
Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)
allemand
- Eine wesentliche Rolle spielen speziell landesgesetzliche Regelungen zur Etablierung gesundheitspolitischer Strukturen, die den Aufbau einer kommunalen Gesundheitsberichterstattung als Planungsgrundlage notwendig machen.de.wikipedia.org
- Die einzelnen Lauben bestehen aus einem zentralen Maibaum, der entlang eines Baumsprösslings mit einer Höhe von bis zu fünf Metern errichtet wird.de.wikipedia.org
- Mediengestaltung ist der Prozess einer ästhetischen Formgebung, bei dem die Medien sowohl Werkzeug als auch Werkstoff sein können.de.wikipedia.org
- Ein Architravfragment sowie Bruchstücke seines Frieses, die in einer Mauer des Kreuzganges eingelassen sind, belegen dies.de.wikipedia.org
- Ein- bis zweimal im Jahr bringt das Weibchen nach einer Tragzeit von 16 bis 18 Tagen ein einzelnes Jungtier zur Welt, selten Zwillinge.de.wikipedia.org
- Als einer der großen Renaissancegelehrten wurde der bedeutende Polyhistor zum Bannerträger der Universität in jener Zeit.de.wikipedia.org
- Nach einer Schätzung der Herstellerfirma Briggs & Stratton gibt es in Deutschland heute ungefähr fünf Millionen benzinbetriebene Rasenmäher.de.wikipedia.org
- Nicht klar war zu diesem Zeitpunkt, ob es sich um einen Einzeltäter oder um ein von einer Terrorzelle geplantes Attentat handelte.de.wikipedia.org
- Wohnungseigentumsgemeinschaften können zur Zahlung einer Insolvenzgeld-Umlage für die von ihnen zur ordnungsmäßigen Instandhaltung und Instandsetzung des gemeinschaftlichen Eigentums Beschäftigten (Hausmeister, Reinigungskräfte usw.) nicht herangezogen werden.de.wikipedia.org
- Dadurch können mit einer einzelnen Rakete Sprengköpfe gegen individuelle Ziele innerhalb eines bestimmten Gebietes auf der Erdoberfläche gerichtet werden.de.wikipedia.org
Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.Parcourir le dictionnaire
allemand