anglais » slovène

child <children> [tʃaɪld, tʃɪldrən] SUBST

child
otrok m
from a child
od otroških let
young child sg. tantum
dete

ˈchild abuse SUBST no plur

child ˈben·efit SUBST GB

ˈchild's play SUBST

child sup·ˈport SUBST

ˈflow·er child SUBST

flower child
hipi m

ˈfos·ter child SUBST

foster child
rejenec(rejenka) m (f)

ˈprob·lem child SUBST

Expressions couramment utilisées avec child

mischievous child
smrkavec
child abuse
zloraba [or pretepanje] otroka
chubby child
debelušček
child prodigy
čudežni otrok
wayward child
trmast otrok
small child
majhen otrok
atavistic child
atavističen otrok
a child's first utterances
otrokove prve besede
to spoil a child péj
razvajati otroka
to father a child
spočeti otroka
to be child's play
biti otročje lahko
heavy with child littér
noseča
as a child
kot otrok
an autistic child
avtističen otrok
to have one's child adopted
dati otroka v posvojitev
to put a child down
dati otroka v posteljo
a well brought-up child
lepo vzgojen otrok
a two-year-old child
dveletnik
to give birth to a child
roditi otroka

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
The school opened in 1997, and also offers an after hours child minding service.
en.wikipedia.org
Birth defects in a child whose father was taking azathioprine have also been reported.
en.wikipedia.org
Claims for financial assistance must be lodged within two years of the alleged incident or within two years of a child victim turning 18.
en.wikipedia.org
As a child he was naturally inquisitive and keenly interested in the natural sciences, particularly botany.
en.wikipedia.org
The child is officially adopted on the day of the notarization, after which the adopters are fully and legally responsible for the child.
en.wikipedia.org
Being thus labeled is somewhat akin to being called a child molester in that the tag never seems to go away, and both can be equally deleterious to one's career.
en.wikipedia.org
Both states will require such measures as seed-to-store tracking, background checks for licence applicants, and child-resistant packaging.
www.cbc.ca
A factor in this is the developing ego of the child.
en.wikipedia.org
Suppose the child is behaviourally sound and the parent is just a worrywart who wants to keep close watch.
www.vancouverobserver.com
The credibility of a child, however, is often questioned due to their underdeveloped memory capacity and overall brain physiology.
en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "child" dans d'autres langues


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires