Traductions de „gestörtes“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

gestört [gəˈʃtø:ɐt] ADJ

1. gestört PSYCHO:

gestört (Verhältnis)

perturbado

gestört (Kind)

problemático

geistig/psychisch gestört

perturbado

2. gestört fam (verrückt):

gestört

chiflado

I . stören [ˈʃtø:rən] VERBE intr

stören

molestar

stören

incomodar

störe ich?

¿molesto?

bitte nicht stören!

¡no molestar, por favor!

die Musik stört bei der Arbeit

la música distrae durante el trabajo

etw als störend empfinden

sentir algo como molesto

ich empfinde es als störend, wenn ihr ständig kichert

me fastidia que soltéis risitas continuamente

II . stören [ˈʃtø:rən] VERBE trans

1. stören (belästigen):

stören

estorbar, molestar

stören

amolar AmLat

lassen Sie sich durch mich nicht stören

no se moleste por mí

stört es Sie, wenn ich rauche?

¿le molesta si fumo?

es gibt so einiges, was mich an ihm stört

hay algunas cosas que me molestan de él

2. stören:

stören (Frieden, Verkehr)

perturbar

stören (Ordnung)

alterar

stören (Gespräch)

interrumpir

III . stören [ˈʃtø:rən] VERBE pron

stören sich stören fam:

sich stören an

escandalizarse por

sich stören an

amolarse por AmLat

stören VERBE

Entrée d'utilisateur

stören

interferir

Expressions couramment utilisées avec gestörtes

ein gestörtes Verhältnis zu jdm/etw dat haben

tener una relación difícil con alguien/algo