Traductions de „imposed“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

imposant [ɪmpoˈzant] ADJ

imposant

impresionante, imponente

imposant iron

ridículo

impotent [ˈɪmpotɛnt] ADJ

impotent

impotente

impfen [ˈɪmpfən] VERBE trans

1. impfen (mit Impfstoff spritzen):

impfen gegen +acc

vacunar contra

sich impfen lassen

vacunarse

sich impfen lassen

ponerse una vacuna

bist du gegen Tetanus geimpft?

¿estás vacunado contra el tétanos?

geimpft, genesen, getestet

vacunado, recuperado o con prueba diagnóstica negativa

2. impfen AGR, BIOL:

impfen mit +dat

inocular

den Boden impfen

inocular la tierra

er ist geimpft worden fig

le han inoculado [o inculcado] esas ideas

Exposé <-s, -s> SUBST nt, Exposee [ɛkspoˈze:] SUBST nt <-s, -s>

1. Exposé (Denkschrift):

Exposé

memorial m

2. Exposé (Übersicht):

Exposé

exposición f

3. Exposé CINÉ, LIT (Skizze):

Exposé

esquema m

Impotenz <-, ohne pl > [ˈɪmpotɛnts] SUBST f

Impotenz

impotencia f

imponieren* [ɪmpoˈni:rən] VERBE intr

imponieren

imponer, infundir respeto

es imponiert mir, wie sie das schafft

me impresiona cómo lo hace