allemand » espagnol

Seemannssprache <-, -n> SUBST f

Kaufmannsbrauch <-(e)s, -bräuche> SUBST m

kaufmännisch [-mɛnɪʃ] ADJ

Umgangssprache <-, -n> SUBST f LING

Verfahrenssprache <-, ohne pl > SUBST f

Aussprache1 <-, ohne Pl> SUBST f

1. Aussprache (Artikulation):

Amtssprache <-, -n> SUBST f

1. Amtssprache (Verwaltungsjargon):

2. Amtssprache (offizielle Landessprache):

Landessprache <-, -n> SUBST f

Befehlssprache <-, -n> SUBST f INFOR

Kaufmannseigenschaft <-, -en> SUBST f

Volkssprache <-, -n> SUBST f

Bühnenaussprache <-, ohne pl > SUBST f THÉÂTRE

Welthilfssprache <-, -n> SUBST f

Verwaltungssprache <-, -n> SUBST f

1. Verwaltungssprache (Verwaltungsjargon):

2. Verwaltungssprache (offizielle Landessprache):

Verkehrssprache <-, -n> SUBST f LING

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Präposition ist aus der Kaufmannssprache in die Allgemeinsprache übergegangen.
de.wikipedia.org
Im 19. Jahrhundert entwickelte sich in der Kaufmannssprache die weitere Bedeutung „Geschäftszeit“, „Saison“.
de.wikipedia.org
Mit franco oder franko wurden früher in der Kaufmannssprache Lieferungen bezeichnet, bei denen der Versender die Frachtkosten trägt und dem Empfänger kein Porto beziehungsweise keine Transportkosten in Rechnung gestellt werden.
de.wikipedia.org
Als Bruch bezeichnet man in der Kaufmannssprache zerbrochene minderwertige Ware.
de.wikipedia.org
Kaufpreiß“ in die deutsche Kaufmannssprache über.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "kaufmannssprache" dans d'autres langues

"kaufmannssprache" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina