Traductions de „rapping“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

(Aller à espagnol » allemand)

Zapping <-s, ohne pl > [ˈtsapɪŋ] SUBST nt TV

Zapping jarg

zapping m

Zapping jarg

zapeo m

rappen [ˈrɛpən] VERBE intr

rappen

rapear

Camping <-s, ohne pl > [ˈkɛmpɪŋ] SUBST nt

Camping

camping m

Lappe (-in) <-n, -n; -, -nen> [ˈlapə] SUBST m (f)

Lappe (-in)

lapón(-ona) m (f)

Rappen <-s, -> [ˈrapən] SUBST m

Rappen

céntimo m suizo

rappeln [ˈrapəln] VERBE intr fam

rappeln

golpetear

gerappelt voll sein

estar a tope

Ranking <-s, -s> [ˈrɛŋkɪŋ] SUBST nt

Ranking

clasificación f (por puntos)

Ranking

“ranking” m

unsere Universität hat beim letzten Ranking gut abgeschnitten

nuestra universidad ha obtenido una buena posición en la última clasificación

Rafting <-s, ohne pl > [ˈra:ftɪŋ] SUBST nt

Rafting

descenso m en balsa

Rafting

rafting m

Doping <-s, -s> [ˈdo:pɪŋ] SUBST nt SPORT

Doping

dopajedeesdeform-rae-s m

Doping

doping m

Dumping <-s, ohne pl > [ˈdampɪŋ] SUBST nt ÉCON

Dumping

venta f a pérdida [o pérdidas]

Dumping

dumping m

Dumping betreiben

incurrir en competencia desleal

I . ringen <ringt, rang, gerungen> [ˈrɪŋən] VERBE intr a. SPORT

ringen mit um/nach

luchar con por

um seine Fassung ringen

hacer (grandes) esfuerzos por mantener la calma

nach Luft ringen

jadear

mit dem Tod ringen

agonizar

er rang nach Worten

luchó por encontrar palabras

ich habe lange mit mir ringen müssen

tuve que luchar mucho conmigo mismo

II . ringen <ringt, rang, gerungen> [ˈrɪŋən] VERBE trans littér

die Hände ringen

retorcerse las manos

jdm etw aus der Hand/den Händen ringen

quitar algo a alguien de la mano/las manos

Looping SUBST

Entrée d'utilisateur

Looping (m o nt) (Achterbahn)

vuelta f