Traductions de „siéntase“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

fühlen Sie sich wie zu Hause!

¡siéntase como en su casa!

fühlen Sie sich wie zu Hause!

¡siéntase como en su casa!

sich fühlen

sentirse

sich anfühlen (bestimmtes Gefühl vermitteln) pron

sentirse pron

(so) klein mit Hut sein [o. werden]

sentirse intimidado, sentirse cohibido

sich benachteiligt fühlen

sentirse perjudicado

sich bedroht fühlen

sentirse amenazado

sich albern vorkommen

sentirse ridículo

Traductions de „siéntase“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

sentirse morir pron

sich sterbenselend fühlen

sentirse cohibido

sich befangen fühlen

sentirse desfavorecido

sich schlecht [o. ungerecht] behandelt fühlen

sentirse postergado

sich zurückgesetzt fühlen

sentirse inerme

sich wehrlos fühlen

sentirse renacer

sich wie neugeboren fühlen

estar [o sentirse] a disgusto

sich unbehaglich fühlen

sentirse mal hallado

sich nicht heimisch fühlen

sentirse bien hallado

gut zurechtkommen

sentirse herido en su orgullo

sich in seinem Stolz gekränkt fühlen

sentirse en su [o como en] casa

sich (wie) zu Hause fühlen

sentirse atraído hacia [o por] alguien/algo

sich zu jdm/etw dat hingezogen fühlen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Siéntase libre de añadir información adicional a informes de erratas existentes si puede ayudar a mejorar este documento.

www.debian.org