Traductions de „spøg“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Sog <-(e)s, -e> [zo:k] SUBST m

Sog

remolino m

Spot <-s, -s> [spɔt] SUBST m

Spot

spot m

Spot

anuncio m

Spot

aviso m AmLat

I . speien <speit, spie, gespie(e)n> [ˈʃpaɪən] VERBE intr littér

1. speien (spucken):

speien

escupir

2. speien (sich übergeben):

speien

vomitar

II . speien <speit, spie, gespie(e)n> [ˈʃpaɪən] VERBE trans littér

speien

escupir

speien

arrojar

der Vulkan spie Lava und Asche

el volcán arrojaba lava y cenizas

I . spät [ʃpɛ:t] ADJ

spät

tardío

zu später Stunde

a hora avanzada

am späten Vormittag

a última hora de la mañana

von früh bis spät

desde la mañana hasta la noche

im späten Mittelalter

en la baja Edad Media

späte Reue

arrepentimiento tardío

II . spät [ʃpɛ:t] ADV

spät

tarde

zu etw zu spät kommen

llegar tarde a algo

wie spät ist es?

¿qué hora es?

du bist heute aber spät dran! fam (kommst/gehst)

¡llegas/vas muy tarde hoy!

es wird heute spät(er)

se va a hacer tarde hoy

besser spät als nie prov

más vale tarde que nunca

Grog <-s, -s> [grɔk] SUBST m

Grog

grog m

Koog <-(e)s, Köge> [ko:k, pl: ˈkø:gə] SUBST m allmd Nord

Koog

pólder m

log¹

log MATH abréviation de Logarithmus

log

logaritmo m

Voir aussi : Logarithmus

Logarithmus <-, Logarithmen> [logaˈrɪtmʊs] SUBST m MATH

Logarithmus

logaritmo m

I . biegen <biegt, bog, gebogen> [ˈbi:gən] VERBE intr +sein (Kurve machen)

biegen

torcer, girar

um die Ecke biegen

doblar la esquina

auf Biegen und Brechen

a toda costa

auf Biegen und Brechen

cueste lo que cueste

II . biegen <biegt, bog, gebogen> [ˈbi:gən] VERBE trans

1. biegen (Zweige, Glieder):

biegen

doblar

2. biegen A (flektieren):

biegen

declinar

III . biegen <biegt, bog, gebogen> [ˈbi:gən] VERBE pron

biegen sich biegen (krumm werden):

sich biegen

curvarse, doblarse

sie bog sich vor Lachen

se partió de (la) risa

Smog SUBST

Entrée d'utilisateur

Smog

Contaminacion (Aire)