allemand » espagnol
Résultats dont l'orthographe est similaire : Untersuchungshaft , Untersuchungsfrist , Untersuchungsrecht , Untersuchungszimmer , Untersuchungsliege , Untersuchungsrichter et Untersuchung

Untersuchungshaft <-, ohne pl > SUBST f

Untersuchungsrecht <-(e)s, ohne pl > SUBST nt

Untersuchungsfrist <-, -en> SUBST f

Untersuchungszimmer <-s, -> SUBST nt

Untersuchungsliege <-, -n> SUBST f

Untersuchungsrichter(in) <-s, -; -, -nen> SUBST m(f)

Untersuchung <-, -en> [--ˈ--] SUBST f

3. Untersuchung (Überprüfung):

Untersuchung
inspección f
Untersuchung
revisión f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Der Untersuchungsraum ist auch der Ausgangspunkt eines Steges, auf dem man die nächsten Räume begehen kann.
de.wikipedia.org
Zwecks Unterbringung des Schlachtviehs beherbergt ein Schlachthof Stallungen, an denen sich Schlachthallen, Kühlräume und Untersuchungsräume der Tierärzte anschließen.
de.wikipedia.org
An Deck wurden Container aufgebaut mit einer Notaufnahme, einem Untersuchungsraum, einem Verbandsraum, einem Raum für Hygienematerialien und einem Lager; außerdem wurde eine Leichenhalle eingerichtet.
de.wikipedia.org
Später, als ausreichend Pfleger und Pflegerinnen vorhanden waren, entfielen zwar diese Tätigkeiten, allerdings gab es im Untersuchungsraum persönlichen Kontakt mit den Opfern.
de.wikipedia.org
Im zweiten Stockwerk sind die Stationen mit 13 Patientenzimmern sowie Dienst- und Untersuchungsräumen untergebracht.
de.wikipedia.org
Das 33-Meter lange Schiff bietet der Besatzung medizinische und zahnärztliche Untersuchungsräume, einen Operationsraum, ein Labor, eine Apotheke und Schlafmöglichkeiten.
de.wikipedia.org
Sollte es nötig sein – z. B. um zu Untersuchungsräumen zu gelangen – trägt der Patient selbst Schutzkleidung und Mund-Nasen-Schutz.
de.wikipedia.org
Mit dieser Arbeit habe sich der Ansatz durchgesetzt, mit landesgeschichtlichen Methoden kleine Untersuchungsräume zu erforschen.
de.wikipedia.org
So befindet sich beispielsweise im Küchenbereich in der Regel ein anderer Reinigungs- und Desinfektionsplan als im Untersuchungsraum.
de.wikipedia.org
Die Planung sah zehn Untersuchungsräume auf 2000 Quadratmetern für Tiefentherapie, Kurzdistanz- und Nahbestrahlung, aber auch Arteriografie vor.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "untersuchungsraum" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires