Traductions de „Beggars“ dans le dictionnaire allemand » grec

(Aller à grec » allemand)

begann [bəˈgan]

begann prét von beginnen

Voir aussi : beginnen

beginnen <beginnt, begann, begonnen> VERB trans/intr

beginnen

αρχίζω

es begann zu regnen

άρχισε να βρέχει

wir mussten noch einmal von vorn beginnen

έπρεπε να αρχίσουμε πάλι απ' την αρχή

begehrt ADJ

1. begehrt (Modeartikel):

begehrt

περιζήτητος

2. begehrt (Schauspieler, Speise):

begehrt

δημοφιλής

3. begehrt (Reiseziel):

begehrt

πολυπόθητος

Weggang <-(e)s> [ˈvɛkgaŋ] SUBST m sing

Weggang

αποχώρηση f

bergab [bɛrkˈʔap] ADV

bergab

κατηφορικά, προς τα κάτω

der Pfad führt steil bergab

το μονοπάτι κατηφορίζει απότομα

mit ihrer Gesundheit geht es bergab

η υγεία της έχει πάρει την κάτω βόλτα

bergan [bɛrkˈʔan] ADV

bergan s. bergauf

Voir aussi : bergauf

bergauf [bɛrkˈʔaʊf] ADV

bergauf

προς τα πάνω, ανηφορικά

der Weg führt leicht bergauf

ο δρόμος είναι λίγο ανηφορικός

hoffentlich geht es mit ihrer Firma bald wieder bergauf

ελπίζω πως θα ανακάμψει η επιχείρησή της

bergauf [bɛrkˈʔaʊf] ADV

bergauf

προς τα πάνω, ανηφορικά

der Weg führt leicht bergauf

ο δρόμος είναι λίγο ανηφορικός

hoffentlich geht es mit ihrer Firma bald wieder bergauf

ελπίζω πως θα ανακάμψει η επιχείρησή της

bewarb

bewarb prét von bewerben

Voir aussi : bewerben

bewerben <bewirbt, bewarb, beworben> VERB pron

bewerben sich bewerben (um Arbeit, Studium):

sich bewerben

υποβάλλω αίτηση για

er bewarb sich bei dieser Firma um eine Stellung

υπέβαλε αίτηση σ' αυτήν την εταιρεία για μια θέση

bewarf

bewarf prét von bewerfen

Voir aussi : bewerfen

bewerfen <bewirft, bewarf, beworfen> VERB trans

bewerfen

ρίχνω σε, πετώ σε

sie bewarfen uns mit Steinen

μας ρίξανε πέτρες

begabt ADJ

Entrée d'utilisateur

überaus begabt

εξαιρετικά προικισμένος