allemand » italien
Résultats dont l'orthographe est similaire : Bereitschaft , Wirtschaft , Petschaft , Ortschaft , Gerätschaften , Regentschaft , Anwaltschaft , Anwartschaft , Botschaft et geräuscharm

Bereitschaft <-, -en> SUBST f

2. Bereitschaft (beim Handy):

Bereitschaft
attesa f
Bereitschaft
standby m

Ortschaft <-, -en> SUBST f

Petschaft <-s, -e> SUBST nt

Wirtschaft <-, -en> SUBST f

1. Wirtschaft:

Wirtschaft
economia f

3. Wirtschaft (Gaststätte):

Wirtschaft
trattoria f

4. Wirtschaft (Durcheinander):

Wirtschaft ugs
confusione f

Gerätschaften SUBST pl

Anwartschaft <-, -en> SUBST f

Anwaltschaft <Anwaltschaft, -en> SUBST f

Regentschaft <-, -en> SUBST f

1. Regentschaft:

Regentschaft
regno m

2. Regentschaft (von Vertretern):

Regentschaft
reggenza f

geräuscharm ADJ

Botschaft <-, -en> SUBST f

1. Botschaft (Nachricht):

Botschaft
messaggio m

2. Botschaft POL :

Botschaft
ambasciata f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Darin werden neben Waffen, Gerätschaften und Lebensmitteln auch einige Teile der Burganlage – Kemenate, Kapelle, verschiedene Türme, Backstube und Zwinger – erwähnt.
de.wikipedia.org
Man habe ihnen die Gerätschaften geben müssen, „sonst hätten sie uns alle erschossen“, endet er.
de.wikipedia.org
Dort hat er bislang in Kisten verschlossene Gerätschaften entnommen, zusammengesetzt und beschrieben.
de.wikipedia.org
Das Papier war durch seine Einfarbigkeit und die darauf aufgebrachten geometrischen Muster, die mit unterschiedlichen Gerätschaften (Kämmen, Stäben) erzeugt wurden, einzigartig.
de.wikipedia.org
Dazu gehören Haushaltsgeräte, Werkzeuge alter Berufe und landwirtschaftliche Gerätschaften.
de.wikipedia.org
Neben geeigneter Gerätschaft ist vor allem das Können und die Erfahrung des Operateurs für das Gelingen des Eingriffs entscheidend.
de.wikipedia.org
In den anliegenden Gebäuden fanden die Archäologen diverse von Gladiatoren genutzte Gerätschaften.
de.wikipedia.org
Darin befanden sich Gerätschaften der Stadt und der Jugendclub des Dorfes.
de.wikipedia.org
Die Liste der Materialien und Gerätschaften der Zeichner variiert von Person zu Person.
de.wikipedia.org
Im Sommer 2012 wurden das Radiostudio renoviert und grosse Teile der technischen Gerätschaften ersetzt.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

"gerätschaft" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires