Traductions de „Russische“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Rụssische <‑n, sans pl > SUBST nt nur mit art

Russische

[język m ] rosyjski

der Text wurde ins Russische/aus dem Russischen übersetzt

tekst m został przetłumaczony na rosyjski/z rosyjskiego

Voir aussi : Deutsche(r) , Deutsche

De̱u̱tsche(r) <‑n, ‑n; ‑n, ‑n> SUBST mf dekl wie adj

Deutsche

Niemiec(-mka) m (f)

Deutsche/Deutscher sein

być Niemką/Niemcem

Deutsche <‑n, sans pl > SUBST nt nur mit art

Deutsche

[język m ] niemiecki

etw ins Deutsche/aus dem Deutschen übersetzen

tłumaczyć [perf prze‑] coś na niemiecki/z niemieckiego

die Präpositionen im Deutschen

przyimki mpl w języku niemieckim

I . rụssisch ADJ

russisch

rosyjski

II . rụssisch ADV

russisch miteinander sprechen

rozmawiać [perf po‑] ze sobą po rosyjsku

Voir aussi : deutsch

I . de̱u̱tsch [dɔɪtʃ] ADJ

deutsch

niemiecki

die deutsche Staatsangehörigkeit

niemieckie obywatelstwo nt

II . de̱u̱tsch [dɔɪtʃ] ADV

deutsch

po niemiecku

deutsch miteinander sprechen

rozmawiać [perf po‑] ze sobą po niemiecku

ein deutsch sprechender Mann

mężczyzna m mówiący po niemiecku

Rụssisch <‑[s], sans pl > SUBST nt ohne art

1. Russisch (Sprache):

Russisch

[język m ] rosyjski

Russisch lernen

uczyć się [języka] rosyjskiego

sprechen Sie Russisch?

czy mówi pan/pani po rosyjsku?

2. Russisch (Unterrichtsfach):

[nicht] gut in Russisch sein

[nie] być dobrym z [języka] rosyjskiego

Voir aussi : Deutsch

De̱u̱tsch <‑[s], sans pl > [dɔɪtʃ] SUBST nt ohne art

1. Deutsch (Sprache):

Deutsch

[język m ] niemiecki

Deutsch lernen

uczyć się [języka] niemieckiego

Deutsch verstehen

rozumieć po niemiecku

Deutsch können

znać [język] niemiecki

er kann Deutsch

on zna niemiecki

sprechen Sie Deutsch?

czy mówi pan/pani po niemiecku?

Deutsch sprechend sein

mówić po niemiecku

sich auf Deutsch unterhalten

rozmawiać [perf po‑] po niemiecku

wir haben uns auf Deutsch unterhalten

rozmawialiśmy ze sobą po niemiecku

wie heißt „arrivederci“ auf Deutsch?

jak jest „arrivederci” po niemiecku?

auf gut Deutsch fam

prosto z mostu

auf gut Deutsch fam

bez ogródek

auf gut Deutsch gesagt fam

mówiąc prosto z mostu

2. Deutsch (Unterrichtsfach):

[nicht] gut in Deutsch sein

[nie] być dobrym z języka niemieckiego

Deutsch für Ausländer

niemiecki m dla obcokrajowców

Expressions couramment utilisées avec Russische

der Text wurde ins Russische/aus dem Russischen übersetzt

tekst m został przetłumaczony na rosyjski/z rosyjskiego

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Russische Helikopter, Kriegsschiffe und Kampfjets verwenden ukrainische Motoren.

de.wikipedia.org

Russische weiße Hasen haben ein weiches, seidiges und sehr dichtes Haar.

de.wikipedia.org

Russische und englische Touristen sind bekannt dafür, auch zu Weihnachten im Meer zu baden.

de.wikipedia.org

Russische Organisationen laden ihn ein, seine Erfahrungen in Vorträgen vor Schulkindern und örtlichen Vereinigungen wiederzugeben.

de.wikipedia.org

Russische Wissenschaftler benannten sie in Erinnerung an alle Antarktispiloten.

de.wikipedia.org

Russische Forscher entwickelten und verfeinerten ihre Behandlungsmethoden weiter und publizierten darüber.

de.wikipedia.org

Russische Graffiti und Brandmarks findet man an Häusern bzw. auf Gegenständen.

de.wikipedia.org

Russische Angaben zu zivilen Opfern in der Region, u. a. in Lagerhaft, schwanken zwischen 20.000 und 100.000 Menschen.

de.wikipedia.org

1994 wurde die Russische Föderation Mitglied im Programm „Partnerschaft für den Frieden“.

de.wikipedia.org

Russische Torpedoboote retteten etwa 250 Schiffbrüchige, mussten aber unter dem starken japanischen Angriff den Rückzug antreten.

de.wikipedia.org