Traductions de „dixisse“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Nịsse <‑, ‑n> SUBST f

Nisse

gnida f

Pịsse <‑, sans pl > [ˈpɪsə] SUBST f vulg

Pisse

siki plur fam

Baisse <‑, ‑n> [ˈbɛːsə] SUBST f FIN

Baisse

bessa f

während der Baisse kaufen

kupować podczas bessy

auf Baisse spekulieren

spekulować na zniżkę

Kulịsse <‑, ‑n> [ku​ˈlɪsə] SUBST f

Kulisse a. fig:

Kulisse

kulisa f a. fig

hinter den Kulissen

za kulisami

einen Blick hinter die Kulissen werfen

rzucić okiem za kulisy

Idiomes/Tournures:

das ist doch nur Kulisse péj fam

to tylko pozory mpl

Melịsse <‑, ‑n> [me​ˈlɪsə] SUBST f

Melisse

melisa f

Melisse

rojownik m

I . di̱e̱se(r, s) [ˈdiːzə, -zɐ, -zəs] PRON dém

diese

ta f , ten m , to nt

dieses Kind

to dziecko nt

dieser Mann hier/da [o. dort]

ten mężczyzna m tu/tam

dieser hier

ten tu[taj]

ich fragte einen Polizisten – dieser sagte mir ...

zapytałem policjanta – ten mi powiedział...

diese Birgit!

ta Birgit!

dieses wunderschöne Buch

ta przepiękna książka f

dieses Jahres

w tym roku

dieses Jahres

bieżącego roku

Anfang dieses Jahres

na początku tego roku

ich fahre diese Woche nach Berlin

jadę w tym tygodniu do Berlina

am 12. dieses Monats

dwunastego w tym miesiącu

nur dieses eine Mal

tylko ten jeden raz

dieses und jenes

to i owo

II . di̱e̱se(r, s) [ˈdiːzə, -zɐ, -zəs] PRON dém

diese

ci mpl

diese

te fpl o ntpl

diese Frauen/Mädchen

te kobiety fpl /dziewczyny fpl

diese Männer/Jungen

ci mężczyźni mpl /chłopcy mpl

diese Kinder

te dzieci ntpl

in diesen Jahren

w tych latach

dissen VERBE

Entrée d'utilisateur

dissen trans fam

zwymyślać fam