allemand » polonais

Traductions de „freundlicher“ dans le dictionnaire allemand » polonais (Aller à polonais » allemand)

I . fre̱u̱ndlich [ˈfrɔɪntlɪç] ADJ

3. freundlich FIN (günstig):

freundlich
korzystny
freundliche Börse
przyjazna giełda f
freundlicher Markt
przyjazny rynek m

II . fre̱u̱ndlich [ˈfrɔɪntlɪç] ADV

Expressions couramment utilisées avec freundlicher

freundlicher Markt
przyjazny rynek m
mit freundlicher Miene
z uprzejmą miną
ein freundlicher/dankbarer Blick
przyjazne/wdzięczme spojrzenie

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Dazu bauen die Kolonisten entweder ein Raumschiff oder sie reisen zu einem, das ihnen von einer freundlich gesinnten Person angeboten wird.
de.wikipedia.org
Zunächst bestreitet er erneut freundlich, etwas mit den Videos zu tun zu haben.
de.wikipedia.org
Sie sind sehr freundliche und fröhliche Wesen und kommen gut mit Menschen und Tieren aus.
de.wikipedia.org
Auch die persönlichen Beziehungen von Komturen und Räten waren freundlich.
de.wikipedia.org
In der Folgezeit hatten die Xueyantuo ein freundliches Verhältnis zu den Chinesen.
de.wikipedia.org
Der Innenraum gibt durch seine freundliche Helligkeit und Geschlossenheit einen harmonischen Gesamteindruck und vermittelt das Gefühl der Geborgenheit.
de.wikipedia.org
Mit seinem freundlichen Auftreten und guten Aussehen spielte er häufig romantische Liebhaber, allerdings ohne wirklich zu einem großen Filmstar zu werden.
de.wikipedia.org
Die Menschen auf der Straße gelten als freundlich und gastfreundlich.
de.wikipedia.org
Die Chamulatzotzils tragen beispielsweise dunkle Trachten, die freundlicher gestimmten Zinacantantzotzils hingegen violette und rosafarbene Tracht mit gestickter Blumenzier.
de.wikipedia.org
Der Report und das Bild der Durchbrechung eines Teufelskreises wurde freundlich aufgenommen.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires