Traductions de „håndtere“ dans le dictionnaire allemand » polonais

hạndfest ADJ

1. handfest (kräftig, deftig):

handfest Person

krzepki

2. handfest (deftig):

handfest Essen

porządny

3. handfest (heftig):

handfest Streit, Prügelei

ostry

handfest Skandal, Krach

głośny

4. handfest (hieb- und stichfest):

handfest Beweis, Argument

niezbity

handfest Information, Vorschlag

pewny

Hạndteller <‑s, ‑> SUBST m

Handteller → Handfläche

Voir aussi : Handfläche

Hạndfläche <‑, ‑n> SUBST f

Handfläche

dłoń f

Hạndtuch <‑[e]s, ‑tücher> SUBST nt

Handtuch

ręcznik m

das Handtuch werfen (im Boxen)

rzucić ręcznikiem

das Handtuch werfen fig fam

poddawać [perf poddać] się

Hạndtasche <‑, ‑n> SUBST f

Handtasche

torebka f

lẹtztere(r, s) ADJ

letztere

ostatnia(-i, -e)

ich habe Letzteres [o. das Letztere] akustisch nicht verstanden

nie usłyszałem tego, co powiedziałeś na końcu

Hạndakte <‑, ‑n> SUBST f JUR

Handakte

akta plur adwokackie [lub prokuratorskie]

Hạndgeld <‑es, ‑er> SUBST nt

Handgeld

zadatek m

Hạndhabe <‑, ‑n> SUBST f

Handhabe

podstawa f

keine juristische [o. gesetzliche] Handhabe haben

nie mieć podstaw prawnych

gegen jdn eine Handhabe haben

mieć dowód przeciwko komuś

keine Handhabe gegen jdn haben

nie mieć dowodu przeciwko komuś