Traductions de „quarry“ dans le dictionnaire allemand » polonais

qua̱rzen VERBE intr, trans sl (rauchen, qualmen)

quarzen Zigaretten

jarać sl

mit 10 Jahren quarzte er schon heimlich

jarał potajemnie już w wieku 10 lat sl

Quạrk¹ <‑s, sans pl > [kvark] SUBST m

1. Quark (aus saurer Milch):

Quark

twaróg m

2. Quark péj fam (Unsinn):

Quark

głupstwo nt

Quark

głupoty fpl

Quark

brednie fpl

rede nicht solchen Quark ! fam

nie gadaj takich głupstw! fam

das interessiert mich einen Quark fam

to mnie guzik obchodzi fam

Quạrt¹ <‑, ‑en> [kvart] SUBST f MUS

Quart

kwarta f

Qua̱rz <‑es, ‑e> [kvaːɐ̯ts] SUBST m

Quarz

kwarc m

Quạrta <‑, Quarten> SUBST f SCHULE

1. Quarta alt (dritte Gymnasialklasse):

Quarta

trzecia klasa f gimnazjum

2. Quarta A (vierte Gymnasialklasse):

Quarta

czwarta klasa f gimnazjum

Quạrte <‑, ‑n> [ˈkvartə] SUBST f MUS

Quarte

kwarta f

qua̱si [ˈkvaːzi] ADV

er ist [so] quasi der Boss

[on] jest jakby szefem

quasiwissenschaftlich

quasi-naukowy

qua̱ken [ˈkvaːkən] VERBE intr

1. quaken:

quaken (Frosch)

rechotać [perf za‑]

quaken (Ente)

kwakać [perf za‑]

2. quaken péj fam (reden):

quaken

gadać fam

quak nicht immer dazwischen, wenn ich was sage!

nie gadaj zawsze wtedy, kiedy ja coś mówię! fam

quartär ADJ

Entrée d'utilisateur

quartär CHIM

czwartorzędowy

quartäre Ammoniumverbindungen CHIM

czwartorzędowe związki amonowe