Traductions de „sangrii“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Sangri̱a <‑, ‑s> [saŋ​ˈgriːa] SUBST f

Sangria

sangria f

sạndig ADJ

1. sandig (aus Sand bestehend):

sandig Boden

piaszczysty

2. sandig (mit Sand beschmutzt):

sandig Schuhe, Oberfläche

zapiaszczony

sạng [zaŋ] VERBE trans, intr

sang imparf von singen

Voir aussi : singen

I . sịngen <singt, sang, gesungen> [ˈzɪŋən] VERBE trans

1. singen (mit der Stimme produzieren):

singen Lied

śpiewać [perf za‑]

er sang etwas zur Gitarre

śpiewał [perf za‑] coś przy akompaniamencie gitary

jdn in den Schlaf singen

śpiewać [perf za‑] komuś do snu

das kann ich schon singen! fam

znam to już na pamięć [lub wylot] !

das kannst du [aber] singen! fam

tego możesz być pewien!

2. singen fam (gestehen):

singen

wyśpiewać fam

II . sịngen <singt, sang, gesungen> [ˈzɪŋən] VERBE intr

1. singen (hören lassen):

falsch singen

fałszować

vor sich hin singen

nucić sobie

2. singen fam (gestehen):

er hat gleich am ersten Tag gesungen

on wysypał się [lub zaczął śpiewać] [lub zaczął sypać] zaraz pierwszego dnia fam

hụngrig [ˈhʊŋrɪç] ADJ

hungrig

głodny

hungrig auf etw acc sein

mieć apetyt na coś

jdn [auf etw acc] hungrig machen

robić [perf z‑] komuś apetyt [na coś]