Traductions de „AcI“ dans le dictionnaire allemand » portugais

(Aller à portugais » allemand)

ach INTERJ

ach (Verwunderung)

ah!

ach (Klage)

ai!

ach (Ärger)

oh!

ach so!

ah!

acht [axt] NUM kard

acht

oito

Voir aussi : zwei

zwei [tsvaɪ] NUM kard

zwei

dois

zwei

duas

um zwei (Uhr)

às duas (horas)

um halb zwei

à uma e meia

fünf Minuten vor/nach zwei

duas menos/e cinco

alle zwei Tage

dia sim, dia não

alle zwei Tage

de dois em dois dias

vor zwei Tagen

há dois dias

mit zwei (Jahren)

com dois anos

wir zwei

nós os dois

er isst für zwei

ele come por dois

auch [aʊx] ADV

1. auch (ebenfalls):

auch

também

ich auch nicht

eu também não

ich auch nicht

eu tão-pouco

2. auch (überdies):

auch

além disso

das auch noch!

mais essa!

wenn auch

ainda que

wenn auch

mesmo que

wie dem auch sei

seja como for

wer/was/wo auch

quem/o que/onde quer que

so arm er auch ist

por muito pobre que ele seja

wer es auch sei

seja quem for

wer es auch sei

quem quer que seja

Schi <-s, -s> [ʃi:] SUBST m

Schi → Ski:

Voir aussi : Ski

Ski <-s, -(er)> [ʃi:] SUBST m

Ski

esqui m

Ski laufen/fahren

fazer esqui

Nazi <-s, -s> [ˈna:tsi] SUBST m

Nazi

nazi mf

Nazi

nazista mf

Mami <-s> [ˈmami] SUBST f fam

Mami → Mama:

Voir aussi : Mama

Mama <-s> [ˈmama] SUBST f fam

Mama

mamã f

Mama

mãezinha f

Mama

mamãe f Brés

Radi <-s, -> SUBST m bayr A fam

Radi

rábano m

Taxi <-s, -s> [ˈtaksi] SUBST nt

Taxi

táxi m

ein Taxi rufen

chamar um táxi

ein Taxi nehmen

apanhar um táxi

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die International Consumer Research & Testing (ICRT) als Dachorganisation zur Verwaltung von gemeinschaftlich durchgeführten vergleichenden Warentests, Markt- und Produktrecherchen ist ebenso wie Automobilklubs ADAC und ACI Euro-NCAP-Mitglied.

de.wikipedia.org