allemand » portugais

Traductions de „Schneidbrennen“ dans le dictionnaire allemand » portugais (Aller à portugais » allemand)

Afficher le résumé de tous les résultats

schneiden: I. Verbe transitif II. Verbe pronominal
schneidern: Verbe transitif
schneidend: Adjectif/Adverbe
Sodbrennen: Substantif
Schneidezahn: Substantif
an|brennen: Verbe intransitif
verbrennen: I. Verbe transitif II. Verbe intransitif
schneien: Verbe intransitif
Pferderennen: Substantif
Schneide: Substantif
Schneider: Substantif
ab|brennen: I. Verbe transitif II. Verbe intransitif
Radrennen: Substantif
schneuzen: Verbe pronominal
schnetzeln: Verbe transitif
Schneidebrett: Substantif
Schneidersitz: Substantif
durchbrennen: Verbe

Résultats dont l'orthographe est similaire : schneidend , schneidern , schneiden , Pferderennen , schneien , verbrennen , anbrennen , Schneidezahn , Schneidebrett , Sodbrennen , schnetzeln , schneuzen , Radrennen , durchbrennen , abbrennen , Schneidersitz , Schneider et Schneide

I . schneiden <schneidet, schnitt, geschnitten> [ˈʃnaɪdən] VERBE trans

1. schneiden:

schneiden (zerkleinern)

schneiden (zerkleinern)

schneiden (kürzen)

Brot schneiden

Brot schneiden

jdm die Haare schneiden

cortar o cabelo a alguém

etw klein schneiden

cortar a. c. em [oder aos] bocadinhos

Grimassen schneiden

sich dat den Finger schneiden

cortar-se no dedo

2. schneiden CINÉ:

II . schneiden <schneidet, schnitt, geschnitten> [ˈʃnaɪdən] VERBE pron sich schneiden

1. schneiden (sich verletzen):

sich schneiden

2. schneiden (Linien):

sich schneiden

schneidern [ˈʃnaɪdɐn] VERBE trans

schneidend ADJ

schneidend (Schmerz)

agudo

schneidend (Wind)

schneidende Kälte

frio m de rachar

Sodbrennen <-s> [ˈzo:t-] SUBST nt kein plur

azia f

Schneidezahn <-(e)s, -zähne> SUBST m

Schneidezahn

dente m incisivo

an|brennen VERBE intr

anbrennen irr +sein (Essen):

queimar(-se)

I . verbrennen* VERBE trans

verbrennen (Papier, Holz)

verbrennen (Müll)

verbrennen (Leiche)

sich dat die Finger verbrennen

II . verbrennen* VERBE intr

verbrennen (Papier, Holz)

arder

verbrennen (Essen)

schneien [ˈʃnaɪən] VERBE intr

nevar

neva

Pferderennen <-s, -> SUBST nt

Pferderennen

corrida f de cavalos

Schneide <-n> [ʃnaɪdə] SUBST f

gume m

fio m

Schneider(in) <-s, - [oder -innen]> SUBST m(f)

Schneider(in)

costureiro(-a) m (f)

Schneider(in)

Schneider(in)

modista f

I . ab|brennen VERBE trans

abbrennen (Feuerwerk)

II . ab|brennen VERBE intr

abbrennen irr:

arder

ficar destruído pelo fogo

Radrennen <-s, -> SUBST nt

corrida f de bicicletas

schneuzen [ˈʃnɔɪtsən] VERBE pron

schneuzen sich schneuzen → schnäuzen:

Voir aussi : schnäuzen

schnäuzen VERBE pron

schnäuzen sich schnäuzen:

sich schnäuzen

schnetzeln VERBE trans CH

cortar aos bocados

Schneidebrett SUBST

Entrée d'utilisateur

- Modifier à nouveau cet article
- Proposer de supprimer

Schneidebrett nt

tábua de cortar f

Schneidebrett nt

tábua de carne f Brés

Schneidersitz SUBST

Entrée d'utilisateur

- Modifier à nouveau cet article
- Proposer de supprimer

Schneidersitz m

posição sentada (normalmente no chão) com as pernas cruzadas f

durchbrennen VERBE

Entrée d'utilisateur

- Modifier à nouveau cet article
- Proposer de supprimer

die Sicherung ist durchgebrannt ELEC

o fusível fundiu-se

die Sicherung ist durchgebrannt ELEC

o fusível queimou-se

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português