allemand » portugais

Traductions de „durchs“ dans le dictionnaire allemand » portugais (Aller à portugais » allemand)

durchs [dʊrçs] fam

durchs = durch das, durch:

Voir aussi : durch

I . durch [dʊrç] PRAEP +acc

3. durch MATH:

durch
por
durch 5 teilen
dividir por 5

II . durch [dʊrç] ADV fam

Expressions couramment utilisées avec durchs

als Erster durchs Ziel gehen
cortar a meta

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
1902 wurde der erste offizielle Langlauf durchs Dorf organisiert, und vier Jahre später entstand der örtliche Skiclub.
de.wikipedia.org
Die Fahrt durchs Wasser kann unter anderem mit Hilfe einer Logge gemessen werden.
de.wikipedia.org
Gehen Sie durchs Kapitelhaus, durch den Südausgang in den öffentlichen Garten.
de.wikipedia.org
So entsteht der Eindruck, die Schrift wandere von unten nach oben durchs Bild.
de.wikipedia.org
Der Mann schneidet einer vor ihm sitzenden Frau mit dem Rasiermesser durchs Auge.
de.wikipedia.org
Dort verliebt sich der Prinz in sie, als er sie eines Sonntags durchs Schlüsselloch beim Anlegen ihrer Kleider beobachtet.
de.wikipedia.org
Vor dem Bilderrahmen hat sich die Wassermenge durchs Überlaufen aufgrund der Wellen stark erhöht.
de.wikipedia.org
Das zweite Sehrohr diente ausschließlich für Angriffe in der Dunkelheit und war zum Einsatz bei Schnorchelfahrt, wo begleitendes Spähen durchs Sehrohr eigentlich unerlässlich war, viel zu kurz.
de.wikipedia.org
Mit diesen fuhren ihre Mitglieder durchs Land und veranstalteten Happenings.
de.wikipedia.org
Doch er zieht, als Kesselflicker kostümiert, durchs Bernbiet.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "durchs" dans d'autres langues

"durchs" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires