allemand » portugais
Résultats dont l'orthographe est similaire : Unterbruch , Leistenbruch , lieferbar , Wolkenbruch , Steinbruch , Beinbruch , Einbruch , Ehebruch , Aufbruch et Rohrbruch

Unterbruch <-(e)s, -brüche> SUBST m CH

Unterbruch → Unterbrechung:

Voir aussi : Unterbrechung

Unterbrechung <-en> [--ˈ--] SUBST f

Leistenbruch <-(e)s, -brüche> SUBST m

Aufbruch <-(e)s> SUBST m kein plur

Ehebruch <-(e)s, -brüche> SUBST m

Einbruch <-(e)s, -brüche> SUBST m

1. Einbruch (in Gebäude):

Einbruch
assalto m

2. Einbruch (Einsturz):

Einbruch
desabamento m

Beinbruch <-(e)s, -brüche> SUBST m

Steinbruch <-(e)s, -brüche> SUBST m

Wolkenbruch <-(e)s, -brüche> SUBST m

lieferbar ADJ

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Er erlitt sogar einen Kieferbruch, wie sich im Nachhinein herausstellte.
de.wikipedia.org
Sie erlitt eine Schusswunde, Schädelbruch, Kieferbruch und gebrochene Wangenknochen.
de.wikipedia.org
Er erlitt einen Kieferbruch, schwere Hüftverletzungen und hatte Wasser in seiner Lunge.
de.wikipedia.org
Da er sich in einem vorherigen Duell einen Kieferbruch zugezogen hatte, konnte er jedoch nicht zum letzten Kampf antreten und schied deshalb mit der Silbermedaille aus.
de.wikipedia.org
Bis zu einer langen Zwangspause aufgrund eines Kieferbruches bestritt er in dieser Saison 17 Ligaspiele, in denen er drei Tore vorbereiten konnte.
de.wikipedia.org
Aufgrund zu festen Anziehens an "scharfgeschnallten" Kandaren kommt es bei ungeübten Fahrern gelegentlich zu Kieferbrüchen beim Fahrpferd.
de.wikipedia.org
Allerdings fiel er im Frühjahr 2010 lange wegen eines Kieferbruchs aus.
de.wikipedia.org
Wütend darüber lenkte sie den Jeep ihres Halbbruders in einen Straßengraben und erlitt dabei einen Kieferbruch sowie Verletzungen an einem Ohr und unter dem Auge.
de.wikipedia.org
Beim Testflug der zweimotorigen Maschine mit Schubpropellern stürzten sie ab, erlitten dabei jedoch lediglich einen Kieferbruch sowie den Verlust eines Zahnes.
de.wikipedia.org
Mit seinem neuen Club erreichte er die Playoffs der Saison 2007/08, kam aber in diesen aufgrund eines Kieferbruchs nicht zum Einsatz.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "kieferbruch" dans d'autres langues

"kieferbruch" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires