allemand » portugais
Résultats dont l'orthographe est similaire : Hauptperson , Rechtsberatung , Rechtsprechung , Begleitperson , Rechtsverkehr , Rechtsbehelf , rechtswidrig , Rechtskurve , Rechtsaußen et Rechtsweg

Hauptperson <-en> SUBST f

Rechtsprechung SUBST f kein plur

Rechtsberatung <-en> SUBST f

Rechtsverkehr <-s> SUBST m kein plur

Begleitperson <-en> SUBST f

Rechtsweg <-(e)s, -e> SUBST m

Rechtsaußen <-, - [oder -]> SUBST mf SPORT

Rechtskurve <-n> SUBST f

rechtswidrig ADJ

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Man unterscheidet öffentliche Schulträger (überwiegend kommunale Körperschaften) und freie Schulträger (gemeinnützige und gewerbliche Rechtspersonen, siehe Privatschule).
de.wikipedia.org
Steueroasen zeichnen sich zunächst vor allem durch die sehr niedrige oder gar nicht vorhandene Steuerbelastung für Rechtspersonen aus (Niedrigsteuerland).
de.wikipedia.org
Zur Umsetzung dieser Ziele war es zulässig, externe Rechtspersonen, wie Agenturen, unter Vertrag zu nehmen.
de.wikipedia.org
Verbandsperson ist ein Überbegriff für körperschaftlich organisierte Rechtspersonen und Vermögenswidmungen, welche keine natürliche Personen sind.
de.wikipedia.org
1609 erkannte der Rat der Stadt die Brauergilde als eigenständige Rechtsperson an, die über die Rechte und Pflichten der Bierbrauer wachte.
de.wikipedia.org
Sie ist daher der Nachweis der eindeutigen Identität einer Rechtsperson wie auch der Authentizität der Urkunde (Abs.
de.wikipedia.org
Als Rechtsperson ist der Mensch dann eigenverantwortlicher Träger von Rechten und Pflichten.
de.wikipedia.org
Eine Vermischung des Vermögens fand jedoch nicht statt, die Stiftungen blieben als eigene Rechtspersonen weiterhin bestehen.
de.wikipedia.org
Als Register wirtschaftlicher Eigentümer von Unternehmen wird ein Verzeichnis von Unternehmen, Trusts, Stiftungen und anderen Rechtspersonen und deren wahren Eigentümern und Einflussnehmern (wirtschaftlicher Eigentümer) bezeichnet.
de.wikipedia.org
Diese Artikel kodifizierten eine im Feudalismus durch strukturelle Gewalt erwirkte Geringerwertigkeit von verheirateten Frauen in Bezug auf ihre Rechtsperson für das Zeitalter des Kapitalismus.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "rechtsperson" dans d'autres langues

"rechtsperson" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires