Traductions de „hinterm“ dans le dictionnaire allemand » slovène

hinterm [ˈhɪntɐm] fam

hinterm = hinter dem:

hinterm

(zadaj) za

I . hinter [ˈhɪntɐ] PRÉP +dat

1. hinter:

hinter (dahinter)

za

hinter (am Ende von)

zadaj za

drei Kilometer hinter Wien

tri kilometre za Dunajem

das Schlimmste hast du schon hinter dir

najhujše imaš že za sabo

hinter etw kommen fam

odkriti [oder ugotoviti] kaj

2. hinter:

hinter (zeitlich)

za

er ließ ihn weit hinter sich (Reihenfolge)

pustil ga je daleč zadaj [oder za seboj]

II . hinter [ˈhɪntɐ] PRÉP +acc

hinter

za

stell das Buch hinter die anderen

postavi knjigo za druge

Expressions couramment utilisées avec hinterm

mit etw hinterm Busch halten fam

zamolčati kaj

damit lockt man keinen Hund hinterm Ofen hervor fam fig

tega še pes ne povoha