Traductions de „odlága“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Südlage SUBST f

Südlage

južna lega f

Ödland SUBST nt

Ödland ohne pl AGR:

Ödland

neobdelana zemlja f

Ödland

ledina f

Belag <-(e)s, -läge> [bəˈlaːk, plːbəˈlɛːgə] SUBST m

Belag

obloga f

Belag (Zahnbelag)

zobna obloga f

Belag (Zungenbelag)

obloga f na jeziku

Belag (Straßenbelag)

asfalt m

Belag (Fußbodenbelag)

talna obloga f

Belag (Bremsbelag)

zavorna obloga f

Klage <-n> [ˈklaːgə] SUBST f

1. Klage (Beschwerde):

Klage

pritožba f

Klagen vorbringen

pritožiti se

(k)einen Grund zur Klage haben

(ne) imeti razloga za pritoževanje

2. Klage littér (Wehklage):

Klage

objokavanje nt

3. Klage JUR:

Klage

tožba f

Klage gegen jmdn erheben

vložiti tožbo zoper koga

Plage <-n> [ˈplaːgə] SUBST f

Plage

nadloga f

Plage

muka f

die Allergie ist eine richtige Plage für mich

alergija me zelo muči

Blag <-s, -en> SUBST nt fam péj, Blage [ˈblaːgə] SUBST f <-n> fam péj

Blag

mulec m fam

Blag

paglavec m