PERSISTENT VARIABLE - Traduction anglais-allemand

dans le dictionnaire PONS

per·sis·tent [pəˈsɪstənt, Am pɚˈ-] ADJ

1. persistent (long lasting):

persistent difficulties

anhaltend

persistent cough, rumour

hartnäckig

2. persistent (constant):

persistent

unaufhörlich

persistent demand

ständige Nachfrage

persistent rain

Dauerregen m <-s> kein pl

3. persistent (persevering):

persistent

beharrlich

persistent

hartnäckig

persistent offender

Gewohnheitsverbrecher(in) m (f) <-s, -; -, -nen>

to be persistent in sth

auf etw dat beharren

to be persistent in sth

an etw dat festhalten

he is very persistent in his requests

er ist sehr hartnäckig, wenn er etwas möchte

I. vari·able [ˈveəriəbl̩, Am ˈver-] SUBST

variable

Variable f <-n, -n>

II. vari·able [ˈveəriəbl̩, Am ˈver-] ADJ

variable

variabel

variable

veränderlich

variable quality

wechselhaft

variable weather

unbeständig

variable costs

variable Kosten

variable[or floating] rate

variabler Zinssatz

variable redemption bond

variable Amortisationsanleihe

variable ADJ INV-FIN

variable

variabel

persistent membrane

persistent membrane

Scheidewand bleibt stehen

persistent calyx [pəˈsɪstntˌkeɪlɪks] SUBST

persistent calyx

überdauernder Kelch (bleibt bis zur Fruchtbildung erhalten)

persistent leaf base SUBST

persistent leaf base

überdauernde Stielreste

persistent leaf base

abgestorbener Blätter

per·sis·tent veg·eta·tive ˈstate, PVS SUBST MÉD

persistent vegetative state

apallisches Syndrom spéc

persistent vegetative state

Wachkoma nt

nor·mal ˈvari·able SUBST MATH

normal variable

Zufallsvariable f

dependent variable

dependent variable

abhängige Variable

independent variable

independent variable

unabhängige Variable

variable region SUBST

variable region

variable Region

V segment, variable segment SUBST

V segment

V-Region (Exons für den variablen Teil der leichten bzw. schweren Kette des Antikörpers)

behaviour variable SUBST CTRL

behaviour variable

Verhaltensvariable f

control variable SUBST CTRL

control variable

Steuerungsgröße f

dummy variable SUBST CTRL

dummy variable

Scheinvariable f

flow variable SUBST COMPT

flow variable (Variable für den in einer Periode erwirtschafteten Zahlungsüberschuss)

Stromgröße f

Greek variable SUBST FIN

Greek variable (Sensitivitätskennzahl)

griechische Variable f

Entrée OpenDict

persistent ADJ

persistent substance (doping etc)

langlebige Substanz

Entrée OpenDict

variable SUBST

metasyntactic variable INFOR

metasyntaktische Variable

Entrée OpenDict

variable SUBST

hidden variable PHYS

verborgene Variable

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

High stability under persistent and variable pressure as well .

www.grewis.cz

Hohe Beständigkeit bei Dauer- und Wechselbelastung.

www.grewis.cz

RAM-based implementation for persistent variables in MATLAB Function block

www.mathworks.de

RAM-basierte Implementierung persistenter Variablen in MATLAB-Funktionsblock

www.mathworks.de

There are persistent variable memories and volatile main memories available .

europe.avstumpfl.com

Es stehen persistente Variablenspeicher und flüchtiger Hauptspeicher zur Verfügung.

europe.avstumpfl.com