kie dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de kie dans le dictionnaire anglais»espagnol

kilo- [Am ˈkiloʊ, GB ˈkɪləʊ, ˈkiːləʊ] PREFIX

kilo-

kilo-

shepherd's pie SUBST U or C

shepherd's pie

plato de carne picada cubierta con puré

shepherd's pie

pastel m de papas CSur

shepherd's pie

pastel m de carne CSur

vie <vies, vying, vied> [Am vaɪ, GB vʌɪ] VERBE intr

to vie (with sb) (for sth) we were vying with two other companies for the contract

competíamos con otras dos compañías por el contrato

Smith was vying with Jones in popularity

Smith y Jones rivalizaban en popularidad

various factions are vying for control of the party

varias facciones se disputan el control del partido or pugnan por hacerse con el control del partido

eau-de-vie <pl eaux-de-vie [ˈəʊ-]> [Am ˌoʊdəˈvi, GB ˌəʊdəˈviː] SUBST C or U

eau-de-vie

aguardiente m

die-casting [ˈdʌɪˌkɑːstɪŋ] SUBST U

die-casting

vaciado m

die-cast <passé & ppas die-cast> [Am ˈdaɪ ˌkæst, GB] VERBE trans

die-cast

vaciar

do-or-die [Am ˌdu ər ˈdaɪ, GB] ADJ

do-or-die

de vida o muerte

die-stamp [Am ˈdaɪˌstæmp, GB ˈdʌɪstamp] VERBE trans

die-stamp

grabar

lie ahead VERBE [Am laɪ -, GB lʌɪ -] (v + adv)

to lie ahead (of sb/sth) miles of desert/days of waiting lay ahead of us

teníamos por delante millas de desierto/días y días de espera

who knows what may lie ahead?

¡quién sabe qué nos depara el futuro!

your whole life lies ahead of you

tienes toda la vida por delante

lie about VERBE [Am laɪ -, GB lʌɪ -] GB

lie about → lie around

Voir aussi : lie around

lie around VERBE [Am laɪ -, GB lʌɪ -] (v + adv)

1. lie around (be scattered):

lie around usu in -ing form

estar tirado

lie around usu in -ing form

estar botado AmLat excl RíoPl

to leave things lying around

dejar las cosas tiradas (por ahí)

to leave things lying around

dejar las cosas botadas (por ahí) AmLat excl RíoPl

2. lie around (be idle):

lie around

estar tumbado sin hacer nada

lie around

estar echado sin hacer nada

kie dans le dictionnaire PONS

Traductions de kie dans le dictionnaire anglais»espagnol

I.kid [kɪd] -dd- SUBST

1. kid Am, Aus:

kid (child)

niño(-a) m (f)

kid (child)

pipiolo(-a) m (f)

kid (young person)

chico(-a) m (f)

kid brother Am

hermano m pequeño

as a kid ...

de niño...

2. kid ZOOL:

kid

cría f

kid (young goat)

cabrito m

3. kid (goat leather):

kid

cabritilla f

Idiomes/Tournures:

to treat sb with kid gloves

tratar a alguien con guante blanco

that's kid's stuff

eso está tirado fam

II.kid [kɪd] -dd- VERBE intr

kid

bromear

are you kiding?

¿bromeas?

just kidding

es broma

no kidding!

¡te lo juro!

III.kid [kɪd] -dd- VERBE trans

to kid sb (about sth)

tomar el pelo a alguien (con algo)

IV.kid [kɪd] -dd- VERBE pron

to kid oneself that ...

hacerse la ilusión de que...

stop kidding yourself!

¡desengáñate!

mince pie SUBST

mince pie

pastel m de frutas picadas

white lie SUBST

white lie

mentira f piadosa

lie to VERBE intr MAR

lie to

estar a la capa

tie-break [ˈtaɪbreɪk] SUBST GB, tie-breaker SUBST

tie-break

desempate m

tie-in [ˈtaɪɪn] SUBST

1. tie-in (agreement):

tie-in

acuerdo m

2. tie-in (connection):

tie-in

relación f

lie about VERBE intr

1. lie about (be somewhere):

lie about

estar por ahí

2. lie about (be lazy):

lie about

holgazanear

lie up VERBE intr GB

lie up

esconderse

lie up

enconcharse Ven, Pérou

lie detector SUBST

lie detector

detector m de mentiras

lie in VERBE intr fam

lie in

quedarse en cama