Sevilla dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de Sevilla dans le dictionnaire anglais»italien

Seville [GB səˈvɪl, Am səˈvɪl]

Seville

Siviglia f

Seville orange [GB ˈsɛvɪl, Am ˌsɛvɪl ˈɔrəndʒ] SUBST

Seville orange

arancia f amara

Seville orange marmalade [səˌvɪlɒrɪndʒˈmaːməleɪd, -ɔːr-] SUBST

Seville orange marmalade

marmellata f di arance amare

I.devilled, deviled [GB ˈdɛvld, Am ˈdɛvəld] VERBE ppas

devilled → devil II

II.devilled, deviled [GB ˈdɛvld, Am ˈdɛvəld] ADJ CULIN

devilled

alla diavola

village idiot [GB, Am ˈvɪlɪdʒ ˈɪdiət] SUBST

village idiot

scemo m del villaggio / scema f del villaggio

villager [GB ˈvɪlɪdʒə, Am ˈvɪlədʒər] SUBST

villager

paesano m / paesana f

village [GB ˈvɪlɪdʒ, Am ˈvɪlɪdʒ] SUBST (place, community)

village

villaggio m

village

paese m

fishing, mining village

villaggio di pescatori, di minatori

fishing, mining village before subst shop, school

di, del paese

fishing, mining village fete

paesano

village elder SUBST

village elder

anziano m del villaggio / anziana f del villaggio

village green [ˌvɪlɪdʒˈɡriːn] SUBST

village green

= area verde pubblica nel centro del paese

villainy [GB ˈvɪləni, Am ˈvɪləni] SUBST

villainy

infamia f

villainy

scelleratezza f

Sevilla dans le dictionnaire PONS

Traductions de Sevilla dans le dictionnaire anglais»italien

I.village [ˈvɪ·lɪdʒ] SUBST

1. village (small settlement):

village

paese m

2. village + pl/sing vb (populace):

village

paese m

II.village [ˈvɪ·lɪdʒ] ADJ

village

del paese

villager [ˈvɪ·lə·dʒɚ] SUBST

villager

paesano(-a) m (f)

villainy [ˈvɪ·lə·ni] SUBST

villainy

scelleratezza f

village idiot SUBST

village idiot

scemo m del villaggio

villain [ˈvɪ·lən] SUBST

1. villain (evil person):

villain

mascalzone m

small-time villain

delinquente mf di mezza tacca

2. villain (in book, film):

villain

cattivo m

to cast sb as a villain

affidare a qu il ruolo del cattivo

Idiomes/Tournures:

the villain of the piece fam

il cattivo della situazione

vanilla [və·ˈnɪ·lə] SUBST

vanilla

vaniglia f

gorilla [gə·ˈrɪ·lə] SUBST

gorilla

gorilla m

I.pillage [ˈpɪ·lɪdʒ] VERBE trans

pillage

saccheggiare

II.pillage [ˈpɪ·lɪdʒ] VERBE intr

pillage

compiere un saccheggio

III.pillage [ˈpɪ·lɪdʒ] SUBST

pillage

saccheggio m

pillar [ˈpɪ·lɚ] SUBST

1. pillar ARCHIT:

pillar

pilar m

pillar

pilastro m

pillar

colonna f

a pillar of flame/smoke

una colonna di fiamme/fumo

2. pillar fig (of support):

pillar

sostegno m

to be a pillar of strength

essere una roccia

a pillar of society

un pilastro della società

Idiomes/Tournures:

to chase sb from pillar to post

mandare qu da Erode a Pilato

devil's food cake SUBST

devil's food cake

dolce m al cioccolato