birthing dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de birthing dans le dictionnaire anglais»italien

Afficher le résumé de tous les résultats

birthing pool [GB ˈbəːθɪŋ ˌpuːl, Am ˈbərθɪŋ ˌpul] SUBST MÉD

birth
nascita f (of di)
birth MÉD (process of giving birth)
parto m
to give birth to person:
partorire or dare alla luce
to give birth to animal: young
partorire or fare
a difficult, easy birth
un parto difficile, facile
at birth
alla nascita
by birth
di nascita
Italian, Catholic by birth
italiano, cattolico di nascita
from birth he had lived in Rome
(fin) dalla nascita aveva vissuto a Roma
blind from birth
cieco di or dalla nascita
of high birth
di nobile nascita or di alto lignaggio
of low birth
di nascita umile or di umili natali
of Italian birth
italiano di nascita
date, place of birth
data, luogo di nascita
the birth of Christianity, Marxism
la nascita del Cristianesimo, Marxismo

birth partner [ˈbɜː(r)θ ˌpɑː(r)tnə(r)] SUBST

birthing dans le dictionnaire PONS

Traductions de birthing dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de birthing dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

birthing Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

year of birth
anno di nascita
at birth
alla nascita
from birth
dalla nascita
date/place of birth
data/luogo di nascita
to give birth to a child
dare alla luce un figlio
to be of low/noble birth
essere di umili/nobili origini
to give birth
partorire
of gentle birth
di buona famiglia
place of birth
luogo di nascita
woman who has recently given birth
puerpera

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
An association was found between birthing preparedness and knowledge of danger signs.
en.wikipedia.org
In 1899, he became chief physician of the birthing center.
en.wikipedia.org
Maternal death is considered a natural phenomenon and encourages the use of herbs, while undermining safe birthing practices with a skilled birth attendant.
en.wikipedia.org
This facial conformation makes the breed prone to breathing difficulties, skin and eye problems and birthing difficulties.
en.wikipedia.org
Together with advanced genetic engineering, this central birthing canal is capable of producing an army of lethal genetically mutated insects.
en.wikipedia.org
The gestation period lasts ten months, with birthing taking place in late spring or early summer.
en.wikipedia.org
Other health system features include an emergency room, urgent care centers, and a pediatric and birthing care.
en.wikipedia.org
There is frequent infighting between troop members, especially during the breeding and birthing seasons.
en.wikipedia.org
It has suspended services such as chemotherapy treatments, mental health care and birthing centers that patients need but aren't lucrative...
en.wikipedia.org
The verso of the birthing-tray depicts a chubby male child ("putto") who warns a pet, maybe a small dog.
en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "birthing" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires