convenience dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de convenience dans le dictionnaire anglais»italien

convenience [GB kənˈviːnɪəns, Am kənˈvinjəns] SUBST

1. convenience U (advantage):

convenience

convenienza f

convenience

vantaggio m (of doing di fare, nel fare)

the convenience of lifestyle, work, practice, method of payment

i vantaggi di

the convenience of instant food, electrical device, local shop, garment

la comodità or la praticità di

the comfort and convenience of modern tourism

il comfort e i vantaggi del turismo moderno

for (the sake of) convenience

per comodità

for his, our etc. convenience

per sua, nostra comodità or per suo, nostro comodo

at your convenience (when it suits)

a vostro comodo or con comodo

at your earliest convenience COMM

al più presto or non appena possible

2. convenience (practical feature, device):

convenience

agio m

convenience

comodità f

“modern conveniences” (in ad)

“ogni comfort”

3. convenience GB (toilet) form:

convenience, also public convenience

gabinetto m pubblico

convenience store [GB, Am kənˈvinjəns stɔ(ə)r] SUBST

convenience store

negozio m (di generi alimentari e domestici) aperto fino a tardi

public convenience [ˌpʌblɪkkənˈviːnɪəns] SUBST GB

public convenience

bagno m pubblico

convenience foods [kənˈviːnɪənsˌfuːdz] SUBST npl

convenience foods

cibi m (quasi) pronti

convenience foods

alimenti m (quasi) pronti

convenience foods (frozen)

surgelati m

convenience foods (tinned)

cibi m in scatola

flag of convenience [GB, Am] SUBST

flag of convenience

bandiera f ombra

flag of convenience

bandiera f di comodo

marriage of convenience [GB, Am ˌmɛrɪdʒ əv k(ə)nˈviniəns] SUBST

marriage of convenience

matrimonio m di convenienza

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

individual comfort, convenience, attitude

personale

Traductions de convenience dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

praticità

convenience

comodità

convenience

con tutta comodità (senza fretta)

at one's convenience

comodità

convenience

la comodità di abitare vicino all'ufficio

the convenience of living near the office

per comodità

for (the sake of) convenience

per maggior comodità

for greater convenience

con cortese sollecitudine

at your earliest convenience

convenience dans le dictionnaire PONS

Traductions de convenience dans le dictionnaire anglais»italien

convenience [kən·ˈvi:n·jəns] SUBST

convenience

comodità f

for convenience's sake

per comodità

at your convenience

quando le torna più comodo

convenience store SUBST

convenience store

emporio che apre presto e chiude tardi

marriage of convenience SUBST

marriage of convenience

matrimonio m di convenienza

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

at your earliest (possible) convenience

non appena possibile

Traductions de convenience dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

matrimonio di convenienza

marriage of convenience

comodo

convenience

convenience Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

for convenience's sake

per comodità

at your convenience

quando le torna più comodo

at your earliest (possible) convenience

non appena possibile

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

It was not rated highly either for location, architecture or convenience.

en.wikipedia.org

Remaining food retailers in inner-cities are gas stations, convenience stores, tobacco stores, drugstores, and liquor stores.

en.wikipedia.org

The nautical mile remains in use by sea and air navigators worldwide because of its convenience when working with charts.

en.wikipedia.org

For convenience, an instrument which must be stepped on will also measure weight.

en.wikipedia.org

This development has introduced portability and convenience into a field that had not seen any significant improvement since the late 1990s.

en.wikipedia.org

Bottles can also be collected from a junkyard and traded for money at an adjacent convenience store.

en.wikipedia.org

It has a convenience store, a library and a volunteer fire department.

en.wikipedia.org

There is a small convenience stall where you can purchase snacks and drinks.

en.wikipedia.org

It is generally distributed in convenience stores, supermarkets, and through door-to-door delivery.

en.wikipedia.org

For the convenience of commuters route numbers have been assigned according to their places.

en.wikipedia.org