kriga dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de kriga dans le dictionnaire anglais»italien

krill [GB krɪl, Am krɪl] SUBST

krill

krill m

taiga [GB ˈtʌɪɡə, Am ˈtaɪɡə] SUBST

taiga

taiga f

kris [GB kriːs, Am kris, krɪs] SUBST

kris

kris m

Kriss Kringle [ˌkrɪsˈkrɪnɡl] SUBST Am

Kriss Kringle

Babbo Natale m

I.brigade [GB brɪˈɡeɪd, Am brɪˈɡeɪd] SUBST + verbo sing o plur

1. brigade:

brigade

brigata f also péj

the anti-smoking brigade

i sostenitori della campagna antifumo

he is one of the old brigade hum

è uno della vecchia guardia

2. brigade (team):

brigade

corpo m

brigade

squadra f

II.brigade [GB brɪˈɡeɪd, Am brɪˈɡeɪd] VERBE trans MILIT

brigade

unire in brigate

brigand [GB ˈbrɪɡ(ə)nd, Am ˈbrɪɡənd] SUBST arch

brigand

brigante m

origami [GB ˌɒrɪˈɡɑːmi, Am ˌɔrəˈɡɑmi] SUBST

origami

origami m

fire brigade [GB, Am ˈfaɪ(ə)r brɪˈˌɡeɪd] SUBST

fire brigade

vigili mpl del fuoco

fire brigade

corpo m dei vigili del fuoco

fire brigade

pompieri mpl

origan [ˈɒrɪɡən], origanum [ɒˈrɪɡənəm] SUBST (plant)

origan

origano m

frigate [GB ˈfrɪɡət, Am ˈfrɪɡɪt] SUBST

frigate MAR, ZOOL

fregata f

kriga dans le dictionnaire PONS

Traductions de kriga dans le dictionnaire anglais»italien

brigade [brɪ·ˈgeɪd] SUBST MILIT

brigade

brigata f

frigate [ˈfrɪ·gət] SUBST

frigate

fregata f

I.right [raɪt] ADJ

1. right:

right (correct)

corretto, -a

right (ethical)

giusto, -a

right change

adatto, -a

it is right that …

è giusto che … +subj

to be right (about sth)

aver ragione (riguardo a qc)

to do sth the right way

fare qc nel modo giusto

to do the right thing

fare la cosa giusta

to be in the right place at the right time

essere al posto giusto nel momento giusto

to be on the right side of forty

non avere ancora quarant'anni

2. right (direction):

right

destro, -a

a right hook SPORT

un gancio destro

3. right POL:

right

di destra

4. right (well):

right

a posto

to be not (quite) right in the head fam

non essere del tutto a posto con la testa

II.right [raɪt] SUBST

1. right (entitlement):

right

diritto m

to have the right to do sth

avere il diritto di fare qc

2. right (morality):

to be in the right

essere nel giusto

3. right (right side):

right

destra f

right SPORT

lato m destro

4. right POL:

the Right

la destra

III.right [raɪt] ADV

1. right (correctly):

right

in modo giusto

to do right

agire bene

2. right (straight):

right

direttamente

right away

immediatamente

3. right (to the right):

right

a destra

4. right (precisely):

right

esattamente

right here

proprio qui

to be right behind sb

essere proprio dietro a qn

IV.right [raɪt] VERBE trans

1. right (rectify):

right

sistemare

right mistake

riparare

2. right (straighten):

right

raddrizzare

V.right [raɪt] INTERJ

right

bene

I.all right ADJ

1. all right (okay):

all right

bene

that's all right (after thanks)

prego

that's all right (after excuse)

non importa

what do you think of the book? — it was all right, nothing special

cosa pensi del libro? — passabile, niente di speciale

to be all right with sb

andare bene a qn

2. all right (healthy):

all right

bene

to be all right

stare bene

to be all right (safe)

esser sano e salvo

to get home all right

arrivare a casa senza problemi

II.all right INTERJ (expressing agreement)

all right

va bene

III.all right ADV

1. all right (well):

all right

bene

2. all right (certainly):

all right

sicuramente

3. all right (in answer):

all right

va bene

right of way <-rights> SUBST

1. right of way (over private land):

right of way

diritto m di passaggio

2. right of way (on road):

right of way

diritto m di precedenza

rigid [ˈrɪ·dʒɪd] ADJ

1. rigid (stiff):

rigid

rigido, -a

to be rigid with fear/pain

essere paralizzato dalla paura/dal dolore

2. rigid:

rigid inflexible

rigoroso, -a

rigid censorship

rigido, -a

3. rigid (intransigent):

rigid

intransigente

right-minded [ˌraɪt·ˈmaɪn·dɪd] ADJ

right-minded

dotato, -a di buon senso

New Right SUBST

New Right

Nuova Destra f

sprig [sprɪg] SUBST

sprig

rametto m

right-hand [ˌraɪt·ˈhænd] ADJ

on the right-hand side

sulla destra