pâtissent dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de pâtissent dans le dictionnaire anglais»italien

I.dissent [GB dɪˈsɛnt, Am dəˈsɛnt] SUBST U

1. dissent:

dissent POL

dissenso m

dissent POL

divergenza f di opinioni

dissent SPORT

protesta f

dissent from policy, decision, opinion

dissenso da

2. dissent RÉLIG:

dissent

dissidenza f

dissent

dissenso m

3. dissent Am JUR:

dissent, also dissenting opinion

opinione f dissenziente

II.dissent [GB dɪˈsɛnt, Am dəˈsɛnt] VERBE intr

1. dissent JUR (disagree):

dissent

dissentire

dissent

discordare

to dissent from sth

dissentire da qc

2. dissent RÉLIG:

dissent

essere dissenziente, dissidente

dissenter [GB dɪˈsɛntə, Am dəˈsɛn(t)ər] SUBST

1. dissenter:

dissenter

dissenziente mf

dissenter

dissidente mf

2. dissenter GB:

Dissenter HIST, RÉLIG

nonconformista mf

dissenting [GB dɪˈsɛntɪŋ] ADJ

1. dissenting POL:

dissenting group, opinion, voice

dissenziente

2. dissenting GB:

dissenting HIST, RÉLIG

nonconformista

royal assent [GB] SUBST (in GB)

royal assent

assenso m reale

I.assent [GB əˈsɛnt, Am əˈsɛnt] SUBST

assent

assenso m

assent

consenso m

to give one's assent to sth

dare il proprio consenso a qc

he nodded his assent

acconsentì con un cenno della testa

by common assent

di comune accordo

II.assent [GB əˈsɛnt, Am əˈsɛnt] VERBE intr form

assent

assentire, acconsentire (to a)

I.essential [GB ɪˈsɛnʃ(ə)l, Am əˈsɛn(t)ʃəl] ADJ

1. essential (vital):

essential services, role

essenziale

essential ingredient

indispensabile

essential goods

beni di prima necessità

essential maintenance work

lavori di manutenzione indispensabili

it is essential to do

è essenziale or bisogna fare

it is essential that …

è essenziale or indispensabile che …

to be essential for sth

essere indispensabile a qc

it is essential for us to agree

è indispensabile essere d'accordo fra noi

2. essential (basic):

essential feature, element

essenziale

essential difference

fondamentale

essential reading

indispensabile, fondamentale

humanity's essential goodness

la bontà insita nell'uomo

3. essential (perfect):

his essential humility

la sua perfetta umiltà

II.essential [GB ɪˈsɛnʃ(ə)l, Am əˈsɛn(t)ʃəl] SUBST

essential (object)

cosa f indispensabile

essential (quality, element)

elemento m essenziale

I packed a few essentials

ho imballato le cose indispensabili

food and other essentials

generi alimentari e altri beni di prima necessità

a car is not an essential

un'auto non è una cosa indispensabile

there are two essentials in comedy

ci sono due elementi essenziali nella commedia

money is an essential

i soldi sono una cosa indispensabile

III.essentials SUBST

essentials npl:

the essentials

l'essenziale

to get down to essentials

venire al dunque

non-essential [GB, Am ˌnɑnəˈsɛn(t)ʃ(ə)l] ADJ

non-essential

non essenziale

essential oil [GB, Am əˈsɛn(t)ʃəl ɔɪl] SUBST

essential oil

olio m essenziale

Nissen hut [GB ˈnɪs(ə)n, Am ˈnɪs(ə)n ˌhət] SUBST

Nissen hut

=baracca a forma cilindrica di lamiera ondulata e pavimento in cemento

pâtissent dans le dictionnaire PONS

Traductions de pâtissent dans le dictionnaire anglais»italien

I.dissent [dɪ·ˈsent] SUBST

dissent

dissenso m

II.dissent [dɪ·ˈsent] VERBE intr

1. dissent (disagree with):

dissent

dissentire

to dissent from sth

dissentire da qc

2. dissent (reject a doctrine):

dissent

essere dissidente

dissenter SUBST

dissenter

dissidente mf

I.assent [ə·ˈsent] SUBST form

assent

assenso m

II.assent [ə·ˈsent] VERBE intr

to assent to sth

acconsentire a qc

I.essential [ɪ·ˈsen·ʃl] ADJ

essential

essenziale

essential difference

fondamentale

to be essential to sb/sth

essere essenziale per qn/qc

II.essential [ɪ·ˈsen·ʃl] SUBST pl

the essentials

gli elementi essenziali

the bare essentials

lo stretto necessario

essential oil SUBST

essential oil

olio m essenziale

Nissen hut [ˈnɪ·sn·hʌt] SUBST

Nissen hut

baracca f Nissen fatta di metallo e cemento