tachypn dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de tachypn dans le dictionnaire anglais»italien

tachyon [GB ˈtakɪɒn, Am ˈtækiˌɑn] SUBST

tachyon

tachione m

tache [GB taʃ] SUBST GB fam

tache

baffi mpl

I.attach [GB əˈtatʃ, Am əˈtætʃ] VERBE trans

1. attach object:

attach (fasten)

attaccare, fissare (to a)

attach (to letter)

allegare

2. attach (to organization):

to be attached to sth

fare parte di qc, essere associato a qc

3. attach (attribute):

attach value, significance, importance etc.

attribuire, dare (to a)

to attach blame to sb for sth

attribuire la colpa di qc a qn

4. attach (in email):

attach document, file

allegare

II.attach [GB əˈtatʃ, Am əˈtætʃ] VERBE intr form

no responsibility, salary attach to this

ciò non comporta alcuna responsabilità, retribuzione

no blame attaches to you for this

non ti si può attribuire nessuna colpa per questo

III.to attach oneself VERBE pron

to attach oneself to sb, sth

unirsi, associarsi a qn, qc also fig

preachy [GB ˈpriːtʃi, Am ˈpritʃi] ADJ fam

preachy (inclined to preach)

incline a fare le prediche

preachy (moralistic)

moraleggiante

beachy [GB ˈbiːtʃi, Am ˈbitʃi] ADJ

beachy (sandy)

sabbioso

beachy (covered with pebbles)

sassoso

beachy (covered with shingle)

ghiaioso

cultural attaché [Am ˌkəltʃ(ə)rəl ˌædəˈʃeɪ, ˌkəltʃ(ə)rəl æˌtæˈʃeɪ] SUBST

cultural attaché

addetto m culturale / addetta f culturale

attaché [GB əˈtaʃeɪ, Am ˌædəˈʃeɪ, ˌæˈtæʃeɪ] SUBST (diplomatic)

attaché

attaché mf

attaché

addetto m diplomatico / addetta f diplomatica

cultural, military, press attaché

addetto culturale, militare, stampa

attaché case [GB, Am] SUBST

attaché case

valigetta f

attaché case

cartella f portadocumenti

military attaché [Am ˈmɪləˌtɛri ˈˌædəˈʃeɪ, æˌtæˈʃeɪ] SUBST

military attaché

addetto m militare

peachy [GB ˈpiːtʃi, Am ˈpitʃi] ADJ

1. peachy:

peachy cheeks

roseo, vellutato

peachy person

dalla pelle di pesca

2. peachy (excellent):

peachy fam, fig

eccellente

peachy fam, fig

fantastico

tachypn dans le dictionnaire PONS

Traductions de tachypn dans le dictionnaire anglais»italien

I.attach [ə·ˈtætʃ] VERBE trans

1. attach (fix onto):

attach

fissare

attach label

attaccare

to attach sth to sth

attaccare qc a qc

2. attach (connect):

attach

legare

3. attach INFOR (to email):

attach

allegare

4. attach (join):

attach

unire

to attach oneself to sb

unirsi a qn

to be (very) attached to one's family/car

essere molto attaccato alla propria famiglia/automobile

5. attach (assign):

attach

assegnare

to be attached to sth

essere assegnato a qc

6. attach (associate):

attach

attribuire

to attach importance to sth

dare importanza a qc

II.attach [ə·ˈtætʃ] VERBE intr form

no blame attaches to you

tu non hai nessuna colpa

attaché [ˌæ·t̬ə·ˈʃeɪ] SUBST

attaché

attaché mf inv

peachy [ˈpi:·tʃi] ADJ

1. peachy (like peaches):

peachy smell, taste

di pesca

2. peachy fam (fine):

to be (just) peachy

andare perfettamente

detach [dɪ·ˈtætʃ] VERBE trans

detach

staccare

attaché case SUBST

attaché case

ventiquattrore f inv