Traductions de „Judith“ dans le dictionnaire anglais » polonais

(Aller à polonais » anglais)

audit² [ˈɔ:dɪt, Am ˈɑ:-] VERBE trans AM

to audit university classes

uczęszczać na zajęcia uniwersyteckie jako wolny słuchacz

nudity [ˈnju:dəti, Am ˈnu:dət̬i] SUBST sans pl

nudity

nagość f

auditor [ˈɔ:dɪtəʳ, Am ˈɑ:dɪt̬ɚ] SUBST

auditor

audytor m

senior auditor

starszy kontroler m

senior auditor

biegły rewident m

crudity [ˈkru:dəti, Am -ət̬i] SUBST

crudity → crudeness

Voir aussi : crudeness

crudeness [ˈkru:dnəs] SUBST sans pl

crudeness

nieokrzesanie nt

erudite [ˈerʊdaɪt] ADJ

erudite

erudycyjny

I . judge [ʤʌʤ] SUBST

judge

sędzia m

to be a good/no judge of sth

znać/nie znać się na czymś

I'll be [or let me be] the judge of that

ja o tym zadecyduję

II . judge [ʤʌʤ] VERBE intr

judge

oceniać [perf ocenić]

III . judge [ʤʌʤ] VERBE trans

1. judge:

judge person

sądzić [perf o-]

judge case

rozpatrywać [perf rozpatrzyć]

2. judge competition:

judge

rozstrzygać [perf rozstrzygnąć]

judge

oceniać [perf ocenić]

to judge sth [to have been] a success

uznawać [perf uznać] coś za sukces

Idiomes/Tournures:

you can't judge a book by its cover prov

pozory mylą

I . judder [ˈʤʌdəʳ] GB VERBE intr

judder

trząść [perf za-] się

II . judder [ˈʤʌdəʳ] GB SUBST sans pl

judder

trzęsienie nt

faith [feɪθ] SUBST

1. faith sans pl (trust):

faith

zaufanie nt

to have no faith in sth

nie ufać [lub wierzyć] czemuś

to have faith in sb

wierzyć w kogoś

2. faith (in God):

faith

wiara f

3. faith sans pl (promised word):

to break faith with sb

łamać [perf z-] dane komuś słowo

4. faith (sincerity):

in good/bad faith

w dobrej/złej wierze

smith [smɪθ] SUBST

smith

kowal m

wraith [reɪθ] SUBST littér

wraith

widmo nt

zenith [ˈzenɪθ, Am ˈzi:n-] SUBST t. ASTRON

zenith

zenit m

judicial [ʤu:ˈdɪʃəl] ADJ

1. judicial (of court):

judicial

sądowy

2. judicial (of judge):

judicial

sędziowski

judicature [ˈʤu:dɪkətʃəʳ, Am -ɚ] SUBST sans pl JUR

judicature

sądownictwo nt

judo [ˈʤu:dəʊ, Am -doʊ] SUBST sans pl

judo

judo nt

judo

dżudo nt

jut <-tt-> [ʤʌt] VERBE intr

to jut [out]

wystawać