Traductions de „Nachtwandler“ dans le dictionnaire anglais » polonais

panhandler [ˈpænhændəʳ, Am -ɚ] SUBST fam

panhandler

żebrak(-aczka) m (f)

handler [ˈhændləʳ, Am -ɚ] SUBST

animal handler

treser m zwierząt

manhandle [ˈmænˌhændl̩, Am ˈmænhæn-] VERBE trans

1. manhandle (handle):

to manhandle sb

obchodzić [perf obejść] się z kimś brutalnie

to be manhandled by sb

zostać poturbowanym przez kogoś

2. manhandle (heave or haul):

manhandle

przenosić [perf przenieść]

to manhandle sth out of sth

wynosić [perf wynieść] coś z czegoś

to manhandle sth up/into sth

wnosić [perf wnieść] coś do czegoś

to manhandle sth down the steps

znosić [perf znieść] coś ze schodów

panhandle² [ˈpænhændl̩] VERBE intr AM

panhandle

żebrać

swindler [ˈswɪndləʳ, Am -l̩ɚ] SUBST

swindler

oszust(ka) m (f)

mishandle [mɪsˈhændl̩] VERBE trans

1. mishandle (manage wrongly):

mishandle

źle przeprowadzać [perf przeprowadzić]

mishandle situation, affair

źle rozwiązywać [perf rozwiązać]

2. mishandle (treat badly):

mishandle

brutalnie traktować [perf po-]

3. mishandle (damage):

mishandle

uszkodzić