Traductions de „contracyclical“ dans le dictionnaire anglais » polonais

counter-cyclical ADJ ÉCON

counter-cyclical

poruszający się w kierunku przeciwnym do ogólnego cyklu gospodarczego

contractual [kənˈtræktʃuəl] ADJ form

contractual

wynikający z umowy

contractual terms

warunki mpl umowy

cyclical [ˈsaɪklɪkəl, ˈsɪk-] ADJ t. ÉCON

cyclical

cykliczny

cyclical deficit

deficyt m cykliczny

cyclical trend

trend m cykliczny

cyclical unemployment

bezrobocie nt cykliczne

contraction [kənˈtrækʃən] SUBST

1. contraction sans pl (contracting):

contraction

kurczenie się nt

2. contraction MÉD:

contraction

skurcz m

3. contraction LING:

contraction

forma f ściągnięta

contraction

skrót m

contraception [ˌkɒntrəˈsepʃən, Am ˌkɑ:n-] SUBST sans pl

contraception

antykoncepcja f

I . contraceptive [ˌkɒntrəˈseptɪv, Am ˌkɑ:n-] SUBST

contraceptive

środek m antykoncepcyjny

II . contraceptive [ˌkɒntrəˈseptɪv, Am ˌkɑ:n-] ADJ

contraceptive

antykoncepcyjny

contract penalty, contractual penalty SUBST JUR

contract penalty

kara f umowna

I . contract¹ [ˈkɒntrækt, Am ˈkɑ:n-] SUBST

1. contract JUR:

contract

umowa f

contract

kontrakt m

contract for work [or of service]

umowa o pracę

contract for services

umowa o świadczenie usług

2. contract fam (agreement to kill):

contract

zlecenie nt zabójstwa

there is a contract out for him

zlecono jego zabójstwo

Idiomes/Tournures:

to be under contract to sb

mieć z kimś podpisaną umowę

II . contract¹ [ˈkɒntrækt, Am ˈkɑ:n-] ADJ

contract amount

zakontraktowana ilość f

III . contract¹ [ˈkɒntrækt, Am ˈkɑ:n-] VERBE intr (agree formally)

to contract with sb

zawierać [perf zawrzeć] z kimś umowę

to contract to do sth

zobowiązać się zrobić coś

IV . contract¹ [ˈkɒntrækt, Am ˈkɑ:n-] VERBE trans

1. contract form (enter into):

contract

zawierać [perf zawrzeć]

2. contract (fall ill):

to contract sth

zachorować na coś

contractor [kənˈtræktəʳ, Am ˈkɑ:ntræktɚ] SUBST

1. contractor (builder):

contractor

wykonawca m

building contractor

przedsiębiorca m budowlany

2. contractor (supplier):

contractor

dostawca m

contract out VERBE trans

to contract sth out to sb

zlecać [perf zlecić] komuś wykonanie czegoś

contract date SUBST JUR

contract date

data f umowy

contract of lien SUBST JUR

contract of lien

umowa f zastawu

contract order SUBST

contract order form

formularz m zamówienia