Traductions de „insipidus“ dans le dictionnaire anglais » polonais

insidious [ɪnˈsɪdiəs] ADJ péj

1. insidious disease, plan:

insidious

podstępny

2. insidious problem, danger:

insidious

narastający

insipid [ɪnˈsɪpɪd] ADJ péj

1. insipid:

insipid novel, person

nudny

insipid style

nijaki

insipid style

bezbarwny

2. insipid food, drink:

insipid

bez smaku

I . inside [ˌɪnˈsaɪd] ADJ

1. inside (internal):

inside

wewnętrzny

2. inside (from within):

to have inside information

dysponować informacjami z pierwszej ręki

II . inside [ˌɪnˈsaɪd] SUBST

1. inside sans pl (inner part):

the inside

środek m

2. inside (internal part or side):

inside

wnętrze nt

3. inside (near the edge):

to overtake on the inside

wyprzedzać [perf wyprzedzić] po zewnętrznej

4. inside sans pl (wrong side):

to have sth inside out

mieć na sobie coś na lewej stronie

to turn sth inside out

wywracać [perf wywrócić] coś na lewą stronę

5. inside fam (stomach):

my insides are rumbling

burczy mi w brzuchu

Idiomes/Tournures:

to know sth inside out

znać coś na wylot

to turn sth inside out

przetrząsnąć coś [do góry nogami]

III . inside [ˌɪnˈsaɪd] PRÉP

1. inside (in):

inside

w

from inside sth

z czegoś

to go inside the house

wejść do domu

2. inside (within):

inside

wewnątrz

3. inside (within time of):

to be inside the world record

ustanowić nowy rekord świata

in just inside two hours

w niecałe dwie godziny

IV . inside [ˌɪnˈsaɪd] ADV

1. inside (within something):

inside

wewnątrz

to go inside

wejść do środka

2. inside (internally):

inside

w środku

3. inside fam (in jail):

to be inside

być w pudle

4. inside (within time):

inside of a month

w miesiąc

insider [ɪnˈsaɪdəʳ, Am -ɚ] SUBST

1. insider (person privy to secret):

insider

osoba f dobrze poinformowana

2. insider (person within organization):

insider

osoba f dopuszczona do tajemnic służbowych

insights SUBST

Entrée d'utilisateur

insights

spostrzeżenia

solidus SUBST

Entrée d'utilisateur

solidus PHYS

solidus m

solidus PHYS

krzywa solidusu f

insightful ADJ

Entrée d'utilisateur

insightful

wnikliwy

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

He was the first to distinguish between diabetes mellitus and diabetes insipidus, and the first to provide a detailed description of an asthma attack.

en.wikipedia.org

Central diabetes insipidus (CDI) is usually idiopathic, but can also be caused by head trauma or tumors of the brain.

en.wikipedia.org