Traductions de „løpet“ dans le dictionnaire anglais » polonais

(Aller à polonais » anglais)

lope [ləʊp, Am loʊp] VERBE intr

lope

biec [perf po-] susami

poppet [ˈpɒpɪt, Am ˈpɑ:-] SUBST GB fam

come here, poppet

podejdź, skarbie

locket [ˈlɒkɪt, Am ˈlɑ:k-] SUBST

locket

medalion m

elope [ɪˈləʊp, Am ɪˈloʊp] VERBE intr

to elope with sb

uciekać [perf uciec] z kimś (ukochanym)

I . slope [sləʊp, Am sloʊp] SUBST

1. slope (side of hill):

slope

zbocze nt

slope

stok m

2. slope sans pl (incline):

slope

pochyłość f

3. slope sans pl (angle):

slope

nachylenie nt

II . slope [sləʊp, Am sloʊp] VERBE intr

to slope down

opadać

to slope up

wznosić się

lop <-pp-> [lɒp, Am lɑ:p] VERBE trans

lop

obcinać [perf obciąć]

I . pet² <-tt-> [pet] VERBE trans

pet

głaskać [perf po-]

pet

pieścić [perf po-]

II . pet² <-tt-> [pet] VERBE intr

pet

pieścić [perf po-] się

I . carpet [ˈkɑ:pɪt, Am ˈkɑ:rpət] SUBST

1. carpet (on the floor):

carpet

dywan m

fitted carpet

wykładzina f [dywanowa]

2. carpet fig (area):

carpet

kobierzec m

Idiomes/Tournures:

to have sb on the carpet

brać [perf wziąć] kogoś na dywanik

to sweep sth under the carpet

próbować coś zataić

II . carpet [ˈkɑ:pɪt, Am ˈkɑ:rpət] VERBE trans

1. carpet:

carpet (cover with carpet)

wykładać [perf wyłożyć] dywanem

carpet (with fitted carpet)

wykładać [perf wyłożyć] wykładziną

to carpet the hall

położyć dywan/wykładzinę w przedpokoju

2. carpet fig fam (reprimand):

carpet

brać [perf wziąć] na dywanik

puppet [ˈpʌpɪt] SUBST

1. puppet (hand worn):

puppet

kukiełka f

2. puppet a. fig (on strings):

puppet

marionetka f

tappet [ˈtæpɪt] SUBST TEC

tappet

popychacz m

lopsided [ˌlɒpˈsaɪdɪd, Am ˌlɑ:p-] ADJ

lopsided

nierówny

lopsided ratio

zachwiany

lopsided smile

krzywy

moppet SUBST

Entrée d'utilisateur

moppet fam

małe dziecko

limpet SUBST

Entrée d'utilisateur

limpet ZOOL

skałoczep m

limpet fig

pijawka f

looped ADJ

Entrée d'utilisateur

looped fam

pijany