Traductions de „transport“ dans le dictionnaire anglais » polonais

I . transport [trænsˈpɔ:t, Am -ˈpɔ:rt] VERBE trans

transport

przewozić [perf przewieźć]

Idiomes/Tournures:

to be transported with joy [or delight]

nie posiadać się z radości

II . transport [ˈtrænspɔ:t, Am -pɔ:rt] SUBST sans pl

transport

transport m

means of transport

środek m transportu

public transport

transport publiczny

public transport, public transportation AM SUBST sans pl

public transport

transport m publiczny

transport café SUBST GB

transport café

bar m przydrożny

transport plane SUBST

transport plane

samolot m transportowy

transport plane

transportowiec m

transport ship SUBST

transport ship

statek m transportowy

transport ship

transportowiec m

Expressions couramment utilisées avec transport

public transport

transport publiczny

air transport

transport m lotniczy

means of transport

środek m transportu

loss in transport

ubytek podczas transportu

means of communication/transport

środki mpl komunikacji/transportu

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

An isotim shows equivalent transport costs from the source of a raw material, and an isodapane shows equivalent cost of travel time.

en.wikipedia.org

Up until that time the main form of transport in the interior was ox-drawn wagon.

en.wikipedia.org

However, the provision of better public transport links to the airport at that time was not considered a priority and had no urgency.

en.wikipedia.org

It is the result of decoding wire and transport protocols containing the bi-directional data payload.

en.wikipedia.org

These proved impractical for transport by road or rail, and so the milk churn was introduced, based on the tall conical shape of the butter churn.

en.wikipedia.org

This occurs due to a reduction in commuting time, as well transport costs but these benefits tend to accrue disproportionately to the influential and well-educated.

en.wikipedia.org

The airline will be supporting the families during these trying times and will be providing them hotel accommodation, meals, and transport assistance.

www.netnewsledger.com

The short version of the car is used on trucks and semitrailer tractors for local transport. 63291 with the main tractor cabin with two berths.

en.wikipedia.org

Super-computers, various types of transport, robots, lifelike holograms, even the elixir of youth, he has invented the lot and more.

en.wikipedia.org

It is a hybrid discipline involving aspects of transport engineering and traditional urban planning.

en.wikipedia.org