Traductions de „Louvre“ dans le dictionnaire anglais » portugais

louse [laʊs] SUBST

1. louse lice (insect):

louse

piolho m

2. louse -es fam (person):

louse

canalha mf

I . lounge [laʊndʒ] SUBST

lounge

saguão m

lounge

sala f (de estar, de espera)

II . lounge [laʊndʒ] VERBE intr

1. lounge (recline):

lounge

recostar-se

2. lounge (be idle):

lounge

ficar à toa

lore [lɔːr, GB lɔːʳ] SUBST sans pl

lore

conhecimento m

manoeuvre SUBST VERBE intr, trans GB, Aus

Voir aussi : maneuver

I . maneuver [məˈnuːvər, GB -əʳ] Am SUBST a. MILIT

maneuver

manobra f

army maneuvers

manobras militares

II . maneuver [məˈnuːvər, GB -əʳ] Am VERBE trans, intr

maneuver

manobrar

to maneuver sb into doing sth

manobrar alguém para que faça a. c.

lousy <-ier, -iest> [ˈlaʊzi] ADJ fam

1. lousy (contemptible):

lousy

desprezível

2. lousy (infested with lice):

lousy

piolhento(-a)

I . loud [laʊd] ADJ

1. loud (voice):

loud

alto(-a)

loud shout

forte

2. loud (noisy):

loud

barulhento(-a)

II . loud [laʊd] ADV

loud

alto

out loud

em voz alta

to laugh out loud

dar altas gargalhadas

lout [laʊt] SUBST

lout

bruto(-a) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

On the opposite side, each compartment door was fitted with a handcrafted louvre for air flow purposes.

en.wikipedia.org

The eastern face has just a small opening, the other three have two light windows now closed by the louvres for the bells.

en.wikipedia.org

The three-light bell openings have louvres and straight heads.

en.wikipedia.org

The top stage has two-light transomed bell openings with louvres.

en.wikipedia.org