Traductions de „compiler“ dans le dictionnaire anglais » portugais

compile [kəmˈpaɪl] VERBE trans

1. compile a. INFOR:

compile

compilar

2. compile (collect):

compile

coletar

composer [kəmˈpoʊzər, GB -ˈpəʊzəʳ] SUBST

composer

compositor(a) m (f)

computer [kəmˈpjuːtər, GB -əʳ] SUBST

computer

computador m

I . complete [kəmˈpliːt] VERBE trans

complete (finish)

concluir

complete (fill out) form

preencher

II . complete [kəmˈpliːt] ADJ

complete

completo(-a)

comprise [kəmˈpraɪz] VERBE trans

comprise

constituir

to be comprised of

ser constituído de

compatible [kəmˈpæt̬əbl, GB -ˈpæt-] ADJ

compatible a. MÉD, INFOR

compatível

competitor [kəmˈpet̬ət̬ər, GB -ˈpetɪtəʳ] SUBST

1. competitor a. ÉCON:

competitor

concorrente mf

2. competitor SPORT:

competitor

competidor(a) m (f)

competent [ˈkɑːmpɪt̬ənt, GB ˈkɒmpɪt-] ADJ

1. competent (capable):

competent

competente

to be competent at sth

ser competente em a. c.

2. competent (have authorization):

to be competent to do sth

ser apto para fazer a. c.

component [kəmˈpoʊnənt, GB -ˈpəʊ-] SUBST

component

componente mf

key component

componente m principal

composure [kəmˈpoʊʒər, GB -ˈpəʊʒəʳ] SUBST sans pl

composure

compostura f

to lose/regain one's composure

perder/recuperar a compostura

compilation [ˌkɑːmpəˈleɪʃn, GB ˌkɒmpɪˈ-] SUBST

1. compilation (act of compiling):

compilation

compilação f

2. compilation (sth compiled):

compilation

coletânea f

retailer [ˈriːteɪlər, GB -əʳ] SUBST

retailer

varejista mf

complain [kəmˈpleɪn] VERBE intr

complain

reclamar

complain

queixar-se

to complain to sb about sth/sb

reclamar com alguém sobre a. c./alguém

to complain that ...

queixar-se que ...

I . compound [ˈkɑːmpaʊnd, GB ˈkɒm-] VERBE trans

compound

combinar

compound

compor

II . compound [ˈkɑːmpaʊnd, GB ˈkɒm-] SUBST

1. compound chem:

compound

composto m

2. compound (combination):

compound

combinação f

compress [kəmˈpres] VERBE trans

compress

comprimir

compress

condensar

comparable [ˈkɑːmpərəbl, GB ˈkɒm-] ADJ

comparable

comparável

comparable to [or with]

comparável a

compelling ADJ

compelling reason, argument

convincente

compelling film

envolvente

compelling need

imperioso(-a)

competence [ˈkɑːmpɪtəns, GB ˈkɒm-] SUBST sans pl a. JUR

competence

competência f

complacent [kəmˈpleɪsnt] ADJ

complacent

complacente

to be complacent about sth

ser complacente com a. c.

complement [ˈkɑːmplɪmənt, GB ˈkɒm-] VERBE trans

complement

complementar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

This technology alliance improved compilers for both markets.

en.wikipedia.org

Compiler analysis is the prerequisite for any compiler optimization, and they tightly work together.

en.wikipedia.org

However, optimizing compilers are by no means perfect.

en.wikipedia.org

Occasionally, depending on the flexibility of the language specification, vendors implementing a compiler may extend the specification by including non-standard features.

en.wikipedia.org

It is up to the compiler to know which instruction variant to use.

en.wikipedia.org

Most compilers issue a warning if there is more than one such pair, though.

en.wikipedia.org

Compilers may use a heuristic that compares file size, modification time and content.

en.wikipedia.org

The practical portion covers actual implementation of compilers for languages.

en.wikipedia.org

Incorrectly indented code can be understood by human reader differently than does a compiler or interpreter.

en.wikipedia.org

These cases are probably best left to optimizing compilers to unroll.

en.wikipedia.org