Traductions de „delegiert“ dans le dictionnaire anglais » portugais

delegate¹ [ˈdelɪgət] SUBST

delegate

representante mf

delete [dɪˈliːt] VERBE trans INFOR

delete a. file

deletar

delete references

apagar

I . deluge [ˈdeljuːdʒ] SUBST

deluge

dilúvio m

I'm soaked because I got caught in a deluge

estou ensopada porque fui pega num dilúvio

I'm soaked because I got caught in a deluge of complaints

enxurrada f

II . deluge [ˈdeljuːdʒ] VERBE trans

deluge

inundar

the city was deluged when the river burst its banks

a cidade foi inundada quando o rio transbordou

to deluge sb with sth

sobrecarregar alguém com a. c.

I . delight [dɪˈlaɪt] SUBST

delight

encanto m

my sister's little boy is a real delight

o menino da minha irmã é um verdadeiro encanto

my sister's little boy is a real delight

prazer m

to take delight in sth

ter prazer em a. c.

II . delight [dɪˈlaɪt] VERBE trans

delight

encantar

deliver [dɪˈlɪvər, GB -əʳ] VERBE trans

deliver lecture

fazer

deliver speech, verdict

proferir

deliver to addressee

entregar

to deliver a baby

dar à luz

to deliver the goods fig

corresponder às expectativas

to deliver the goods fig

cumprir prazo de entrega de trabalho

delivery [dɪˈlɪvəri] SUBST

1. delivery (distribution):

delivery

entrega f

to take delivery of sth

receber a. c.

2. delivery MÉD:

delivery

parto m

delegation [ˌdelɪˈgeɪʃn] SUBST

delegation

delegação f

deliberate¹ [dɪˈlɪbərət] ADJ

deliberate attack

deliberado(-a)

deliberate movement

intencional

delinquent [dɪˈlɪŋkwənt] SUBST JUR

delinquent

delinquente mf