Traductions de „devient“ dans le dictionnaire anglais » portugais

deviant [ˈdiːviənt] ADJ

deviant

fora dos padrões

evident [ˈevɪdənt] ADJ

evident

evidente

it is evident that ...

é evidente que ...

decent [ˈdiːsənt] ADJ

1. decent (socially acceptable):

decent

decente

2. decent fam (kind):

decent

gentil

descent [dɪˈsent] SUBST

1. descent (landing):

descent

descida f

descent into sth

descida a a. c.

2. descent sans pl (ancestry):

descent

ascendência f

lenient [ˈliːniənt] ADJ

lenient judge

condescendente

lenient punishment

brando(-a)

event [ɪˈvent] SUBST

1. event (happening):

event

acontecimento m

sports event

evento m esportivo

2. event (case):

event

caso m

in any event, at all events GB

de qualquer maneira

devil [ˈdevəl] SUBST

devil

diabo m

lucky devil!

seu sortudo!!

speak of the devil

falando no diabo

the poor devil!

o pobre diabo [or coitado] !

what the devil ...?

por que cargas d'água ...?

device [dɪˈvaɪs] SUBST

device intrauterine:

device

dispositivo m

a device for doing sth

aparelho m para fazer a. c.

to leave sb to their own devices

deixar alguém agir por conta própria

devise [dɪˈvaɪz] VERBE trans

devise death

planejar

devise plan

criar

devise plot

maquinar

deviate [ˈdiːvieɪt] VERBE intr

to deviate from sth

desviar-se de a. c.

devious [ˈdiːviəs] ADJ

devious man

ardiloso(-a)

devious route

tortuoso(-a)

devout [dɪˈvaʊt] ADJ

devout

devoto(-a)

client [ˈklaɪənt] SUBST

client

cliente mf

orient [ˈɔːriənt] VERBE trans Am

Voir aussi : orientate

orientate [ˈɔːrienteɪt, GB ˈɔːriən-] VERBE trans

to orientate oneself

orientar-se

ancient [ˈeɪnʃənt] ADJ

ancient

antigo(-a)

ancient

remoto(-a)

patient [ˈpeɪʃnt] ADJ SUBST MÉD

patient

paciente mf

to be patient with sth/sb

ser paciente com a. c./alguém

I . dent [dent] SUBST

dent

mossa f

a dent in sth

uma mossa em a. c.

II . dent [dent] VERBE trans

to dent sth up

deixar um vinco em a. c.

prevent [prɪˈvent] VERBE trans

prevent

impedir

to prevent sb from doing sth

impedir alguém de fazer a. c.