Traductions de „erva-mate“ dans le dictionnaire anglais » portugais

(Aller à portugais » anglais)

I . estimate [ˈestɪmeɪt] VERBE trans

estimate

calcular

to estimate sth at sth

calcular a. c. em a. c.

to estimate that ...

calcular que ...

II . estimate [ˈestɪmət, GB -mɪt] SUBST

estimate

estimativa f

estimate

cálculo m

rough estimate fam

cálculo aproximado

primate [ˈpraɪmeɪt] SUBST ZOOL

primate

primata m

team-mate SUBST

team-mate

companheiro(-a) m (f) de equipe

pervasive [pərˈveɪsɪv, GB pəˈ-] ADJ form

pervasive influence

infiltrador(a)

pervasive influence

penetrante

pervasive smell

impregnante

dramatize [ˈdrɑːmətaɪz, GB ˈdræm-] VERBE trans

1. dramatize:

dramatize commercial

encenar

dramatize novel

adaptar

2. dramatize (exaggerate):

dramatize

dramatizar

automate [ˈɑːt̬əmeɪt, GB ˈɔːtə-] VERBE trans

automate

automatizar

decimate [ˈdesɪmeɪt] VERBE trans

decimate

dizimar

flatmate SUBST Aus, GB

flatmate

companheiro(-a) m (f) de apartamento

intimate [ˈɪntəmət, GB -tɪ-] ADJ

intimate

íntimo(-a)

intimate knowledge

profundo(-a)

to be on intimate terms with sb

ter intimidade com alguém

playmate SUBST

Voir aussi : playfellow

playfellow SUBST

playfellow

companheiro(-a) m (f) de brincadeiras

roommate SUBST Am

roommate

colega mf de quarto

ultimate [ˈʌltəmɪt, GB -ɪmət] ADJ

1. ultimate decision, experience, goal:

ultimate

final

2. ultimate (absolute):

ultimate praise

melhor

ultimate cost

maior

the ultimate in ...

o melhor em ...

the ultimate challenge

o maior dos desafios

the ultimate betrayal

o pior dos traições

3. ultimate cause:

ultimate

fundamental

legitimate [ləˈdʒɪt̬əmət, GB lɪˈdʒɪtɪ-] ADJ

legitimate

legítimo(-a)

overestimate [ˌoʊvərˈestəmeɪt, GB ˌəʊvərˈestɪ-] VERBE trans

overestimate

superestimar

inmate [ˈɪnmeɪt] SUBST

inmate

interno(-a) m (f)

inmate (in prison)

detento(-a) m (f)

animate [ˈænɪmeɪt] VERBE trans

animate

animar

climate [ˈklaɪmɪt] SUBST

1. climate (weather):

climate

clima m

hot climate

clima m quente

2. climate (general conditions):

climate

tempo m

the climate of opinion

o clima geral

dramatic [drəˈmæt̬ɪk, GB -tɪk] ADJ

1. dramatic THÉÂTRE:

dramatic

teatral

2. dramatic:

dramatic appeal

dramático(-a)

dramatic rise

considerável