Traductions de „nám“ dans le dictionnaire anglais » portugais

(Aller à portugais » anglais)

I . name [neɪm] SUBST

1. name:

name

nome m

name (surname)

sobrenome m

by name

de nome

in the name of freedom and justice

em nome da liberdade e da justiça

to call sb names

xingar alguém

to go by the name of

atender pelo nome de

what's your name?

qual é o seu nome?

2. name (reputation):

name

fama f

to give sb/sth a good name

fazer a fama de alguém/a.c

to make a name for oneself

fazer nome

II . name [neɪm] VERBE trans

1. name (call):

name

dar nome a

name

chamar pelo nome

they named him after his father

deram-lhe o nome do pai

2. name (list):

name

citar

nab <-bb-> [næb] VERBE trans fam

nab person

prender em flagrante

nab thing

pegar

nab thing

tomar

nag¹ [næg] SUBST (horse)

nag

rocim m

nap [næp] SUBST

nap

soneca f

nap

cochilo m

to have a nap

tirar [or um cochilo] uma soneca

jam¹ [dʒæm] SUBST CULIN

jam

geleia f

yam [jæm] SUBST

1. yam (from Africa):

yam

inhame m

2. yam Am (sweet potato):

yam

batata-doce f

I . dam [dæm] SUBST

dam

represa f

II . dam <-mm-> [dæm] VERBE trans

dam

represar

ham [hæm] SUBST sans pl

ham (cured)

presunto m defumado

ham (cooked)

presunto m cozido

a slice of ham

uma fatia de presunto

I . ram [ræm] SUBST

1. ram (male sheep):

ram

carneiro m

2. ram (implement):

ram

bate-estacas m inv

II . ram <-mm-> [ræm] VERBE trans

1. ram (hit):

ram

bater

2. ram (push):

to ram sth into sth

fincar a. c. em a. c.