Traductions de „presume-se“ dans le dictionnaire anglais » portugais

(Aller à portugais » anglais)

presuppose [ˌpriːsəˈpoʊz, GB -ˈpəʊz] VERBE trans form

presuppose

pressupor

presumably [prɪˈzuːməbli, GB -ˈzjuːm-] ADV

presumably

presumivelmente

presence [ˈprezənts] SUBST

presence

presença f

presence of mind

presença de espírito

in my presence

na minha presença

to make one's presence felt

impor sua presença

I . preserve [prɪˈzɜːrv, GB -ˈzɜːv] VERBE trans

preserve customs, peace

preservar

preserve customs, peace

proteger

preserve dignity

manter

preserve food

conservar

preserve silence

guardar

to preserve sb from sth

proteger alguém de a. c.

II . preserve [prɪˈzɜːrv, GB -ˈzɜːv] SUBST

1. preserve pl (jam):

preserve

compota f

preserve

conserva f

2. preserve (reserved area):

wildlife preserve

área de proteção ambiental

I . pressure [ˈpreʃər, GB -əʳ] SUBST a. MÉD

pressure

pressão f

to be under pressure a. fig

estar sob pressão

to put pressure on sb (to do sth)

pressionar alguém a fazer a. c.

II . pressure [ˈpreʃər, GB -əʳ] VERBE trans

to pressure sb to do sth [or into doing sth]

pressionar alguém para que faça a. c. +subj

prestige [preˈstiːʒ] SUBST sans pl

prestige

prestígio m

prescribe [prɪˈskraɪb] VERBE trans MÉD

prescribe

receitar

to prescribe sth for sth

receitar a. c. para a. c.

president [ˈprezɪdənt] SUBST

president POL

presidente(-a) m (f)

president (of company)

diretor(a) m (f)

presumption [prɪˈzʌmpʃn] SUBST

1. presumption (assumption):

presumption

suposição f

2. presumption sans pl form (arrogance):

presumption

presunção f

presumptuous [prɪˈzʌmptʃuːəs, GB -tjʊəs] ADJ

presumptuous

presunçoso(-a)

Surinamese [ˌsʊrɪnæˈmiːz, GB ˌsʊər-] ADJ

Surinamese

surinamês(-esa)

Vietnamese [viˌetnəˈmiːz, GB ˌvjet-] ADJ SUBST

Vietnamese

vietnamita

prescribed ADJ

prescribed

prescrito(-a)

presidency [ˈprezɪdənsi] SUBST

presidency POL

presidência f

presidency (of company)

direção f