anglais » russe

Traductions de „these“ dans le dictionnaire anglais » russe (Aller à russe » anglais)

these [ði:z]

these pl of this

Voir aussi : this

I . this [ðɪs] dem pron

2. this (countable):

this (one)
э́тот
these (ones)
э́ти

II . this [ðɪs] dem adj

III . this [ðɪs] ADV

Expressions couramment utilisées avec these

these (ones)
э́ти
to visit these shores
посети́ть э́ту страну́
under these conditions
при э́тих усло́виях
these things happen
тако́е случа́ется
where do these spoons belong?
где лежа́т ло́жки?
these tyres hug the road
э́ти ши́ны не скользя́т на доро́ге
you need to read these books
тебе́ на́до прочита́ть э́ти кни́ги
no drinking allowed in these premises
запреща́ется употребле́ние спиртны́х напи́тков
these boots have seen some service fig
э́ти сапоги́ сослужи́ли слу́жбу
where does he hang out these days?
где он шля́ется в после́днее вре́мя?
these measures are designed to reduce criminality
э́ти ме́ры рассчи́таны на сниже́ние у́ровня престу́пности
be an angel and buy me these shoes
будь добр(а́) и купи́ мне э́ти ту́фли
this must not go beyond these four walls
э́то не должно́ выходи́ть за преде́лы э́тих стен
these pipes are used for the conveyance of water
э́ти тру́бы испо́льзуются для пода́чи воды́
these two offences are on a par with each other
э́ти два преступле́ния одина́ково тя́жкие

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
Subsequent to the merger of these councils in 1996, these adjacent camps joined to create a new reservation.
en.wikipedia.org
And these colors showed up in this earth just the way a wrinkle shows up in the face of a man or woman...
en.wikipedia.org
Most of these stations are permanently staffed, carrying out research into areas as diverse as biology, ecology, geology, and palaeontology.
en.wikipedia.org
It is disputed whether any of these cones have a prominence greater than.
en.wikipedia.org
These birds have colourful plumage and resemble small kingfishers, but with flattened bills with serrated edges.
en.wikipedia.org
We have counter-evidence that every time there are leaks out of these agencies, the sky doesn't fall down.
www.nzherald.co.nz
In response, the author stated that most of these suggestions were out of scope of his original interest.
en.wikipedia.org
To this day these communal garden squares continue to provide the area with much of its attraction for the wealthiest householders.
en.wikipedia.org
Three of these struck a real chord -- shoulder tenders, spare ribs and tri-tips.
www.stuff.co.nz
These are all clever arguments -- beautifully crafted paradoxes designed to mist up the windows.
www.telegraph.co.uk

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "these" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires