Traductions de „Walesa“ dans le dictionnaire anglais » slovène

(Aller à slovène » anglais)

Wales [weɪlz] SUBST no plur

Wales

Wales m

wares [weəz] SUBST plur

wares

izdelki m plur

ˈwalk·way SUBST

walkway

prehod m

moving walkway

tekoča steza

wal·let [ˈwɒlɪt] SUBST

1. wallet (for money):

wallet

denarnica f

2. wallet esp GB (for documents):

wallet

mapa f

I . waltz <-es> [wɒls] SUBST

waltz

valček m

II . waltz [wɒls] VERBE intr

1. waltz (dance):

waltz

plesati [perf zaplesati valček]

2. waltz fam (walk confidently):

to waltz up to sb

samozavestno iti proti komu

wal·rus <- [or -es]> [ˈwɔ:lrəs] SUBST

walrus

mrož m

walk·er [ˈwɔ:kəʳ] SUBST

1. walker:

walker (person on foot)

pešec(peška) m (f)

walker (for recreation)

sprehajalec(sprehajalka) m (f)

2. walker (as sport):

walker

tekmovalec (tekmovalka) m (f) v hoji

I . wal·lop [ˈwɒləp] fam VERBE trans

1. wallop (hit):

wallop

udarjati [perf udariti]

2. wallop fig (win):

wallop

premagovati [perf premagati]

II . wal·lop [ˈwɒləp] fam SUBST

wallop

udarec m

I . wal·low [ˈwɒləʊ] SUBST usu sing

wallow

kopel f

II . wal·low [ˈwɒləʊ] VERBE intr to wallow in sth

wallow

valjati se v čem

to wallow in luxury

valjati se v razkošju

to wallow in self-pity

predajati se samopomilovanju

wal·nut [ˈwɔ:lnʌt] SUBST

1. walnut (nut, tree):

walnut

oreh m

2. walnut no plur (wood):

walnut

orehovina f

I . walk [wɔ:k] SUBST

1. walk:

walk (going on foot)

hoja f

walk (as recreation)

sprehod m

it's a five minute walk

pet minut hoje stran od tod je

2. walk:

walk (promenade)

sprehajalna pot f

walk (path in rural area)

pešpot f

walk of life

družbeni sloj

II . walk [wɔ:k] VERBE trans

1. walk:

(go on foot) to walk the streets (wander)

sprehajati se po ulicah

to walk the streets (be a prostitute)

prodajati se

2. walk (accompany):

to walk sb home

pospremiti koga domov

3. walk (take for a walk):

to walk the dog

peljati psa na sprehod

4. walk GB fam (succeed easily):

walk

obvladati

III . walk [wɔ:k] VERBE intr

1. walk (go on foot):

walk

hoditi

2. walk (for recreation):

walk

sprehajati se [perf sprehoditi se]

3. walk fig fam (go missing):

walk

odhajati [perf oditi]

to walk before one can run

preden začneš teči, se moraš najprej naučiti hoditi

wall in VERBE trans usu passive

wall

obzidavati [perf obzidati]